Переклад тексту пісні Be Baby - Sorry Girls, Bug Kingdom, Blunt Chunks

Be Baby (оригінал)

Just waiting for my heart to break
As I sadly resign myself to my mistakes
Thinking at the start you’re sent from above
Then I realize I wasn’t thinking at all
But what is clear in love, what is clear in love at all?
I don’t know how to be babe, be babe, be baby
I don’t know how to be babe, be babe, be baby
I don’t know how to be babe, be babe, be baby
And when you look at me there’s a mystery
Won’t you tell me where I figure behind thos secretive yes
'Cause it’s a pain to be so doubtful, baby
It’s a pain to be so doubtful, baby
But what is clear in love?
What is clear in love?
I don’t know how to be babe, be babe, be baby
I don’t know how to be babe, be babe, be baby
I don’t know how to be babe, be babe, be baby
(No, no, no)
I just want to sit in silence as you smoke the last cigarette
Before we retire to your bed and watch each other as we breathe

Be Baby (переклад)

Просто чекаю, коли моє серце розірветься
На жаль, я змирився зі своїми помилками
Думаючи на початку, ви послані згори
Тоді я зрозумів, що взагалі не думав
Але що зрозумілого в любові, що зрозумілого в любові взагалі?
Я не знаю, як бути дитиною, бути дитиною, бути дитиною
Я не знаю, як бути дитиною, бути дитиною, бути дитиною
Я не знаю, як бути дитиною, бути дитиною, бути дитиною
І коли ти дивишся на мене, виникає загадка
Чи не скажеш мені, де я стою за цими таємницями, так
Тому що це біль бути таким сумнівним, дитино
Це біль бути таким сумнівним, дитинко
Але що зрозумілого в любові?
Що ясно в коханні?
Я не знаю, як бути дитиною, бути дитиною, бути дитиною
Я не знаю, як бути дитиною, бути дитиною, бути дитиною
Я не знаю, як бути дитиною, бути дитиною, бути дитиною
(Ні-ні-ні)
Я просто хочу сидіти мовчки, поки ти викурюєш останню сигарету
Перш ніж ми усамітнимося у твоєму ліжку та поспостерігаємо один за одним, як ми дихаємо