Переклад тексту пісні Breeding Exile - Soreption

Breeding Exile (оригінал)

One last goodbye*
The final closure, the searing regret of countless wrongings
An inner siege against the fears of pain, rages on, over and over again
For all that I built, for all that lost.
Forever gone and forever forsaken
The fear of lies, the fear of abandonment
Closes around me like a putrid disease
All the aggression melts with cries in vain
Cutting inches, tearing skin from bone
Grinding teeth to dim this mental feast
Peeling skin to feel the dying pulse of a bleeding heart
Sever
Peeling skin to feel the dying pulse of a bleeding heart
Forever
Dying perfect yet obsolete
But on the other hand, I never got it
Caught a glimpse of the seeds soaked in rain
Clinging together, longing to feel the pain
For all that starts has an end you see
For better or worse, I wanna hear you plead
The fear of lies, the fear of abandonment
Closes around me like a putrid disease
All the aggression melts with cries in vain
Cutting inches, tearing skin from bone
Grinding teeth to dim this mental
The fear of lies, the fear of abandonment
Closes around me like a putrid disease
All the aggression melts with cries in vain
A torment so perfect, nearly divine
An existence so feeble, and my god, it breeds
Clinging on top of the foundation of deceit
An existence so feeble, and my god, it breeds
Clinging on top of the foundation of deceit
Cherish the pain and grant me new life
Punish me for every day I’ve lived as one of the dead
Cherish the pain and grant me new life
Brand me, let everybody see what you’ve made of me

(переклад)

Останнє прощання*
Остаточне закриття, пекучий жаль про незліченну кількість кривд
Внутрішня облога страху болю вирує знову і знову
За все, що я побудував, за все, що втратив.
Назавжди пішов і назавжди покинутий
Страх брехні, страх покинути
Закривається навколо мене, як гнильна хвороба
Вся агресія тане в криках марно
Різати дюйми, відривати шкіру від кістки
Скрегіт зубами, щоб затьмарити це душевне свято
Лущення шкіри, щоб відчути вмираючий пульс серця, що кровоточить
Сівер
Лущення шкіри, щоб відчути вмираючий пульс серця, що кровоточить
Назавжди
Помираючи ідеальним, але застарілим
Але з іншого боку, я ніколи цього не отримав
Подивився на насіння, просочене дощем
Зчепилися разом, прагнучи відчути біль
Бо все, що починається, має кінець, який ви бачите
На краще чи на гірше, я хочу почути, як ви благаєте
Страх брехні, страх покинути
Закривається навколо мене, як гнильна хвороба
Вся агресія тане в криках марно
Різати дюйми, відривати шкіру від кістки
Скрегіт зубами, щоб затьмарити цей розум
Страх брехні, страх покинути
Закривається навколо мене, як гнильна хвороба
Вся агресія тане в криках марно
Мука така досконала, майже божественна
Існування таке слабке, боже мій, воно розмножується
Чіплятися за основу обману
Існування таке слабке, боже мій, воно розмножується
Чіплятися за основу обману
Цінуйте біль і подаруйте мені нове життя
Покарай мене за кожен день, коли я прожив як один із мертвих
Цінуйте біль і подаруйте мені нове життя
Брендуйте мене, нехай усі побачать, що ви зробили зі мною