Переклад тексту пісні Ship of Doom - Sorcerer

Ship of Doom (оригінал)

We crossed the sea in search of our future
To find some hope when there’s none
While the years have made us fewer
The new beginning, so the journey’s begun
We’re guided by stars through darkened waters
Into the night
The ship of doom
We follow our hearts and fear no evil
Blessed by the light
The ship of doom
Doom…
Come on men
Put your backs into it
Raise the sail
Heave
Hey…
through acidous water
To fight, the storm from within
Abandoned our wives and our daughters
And forever, we live with our sin
We’re guided by stars through darkened waters
Into the night
The ship of doom
We follow our hearts and fear no evil
Blessed by the light
The ship of doom
Doom…
Someone save our souls
Save our souls
Hear the desperate call
Hear it calling
The call of doom
Drifting alone, into the nothingness
Now that we all have gone
The storm drove us into this mess
Into the arms of this, we glide
We’re guided by stars through darkened waters
Into the night
The ship of doom
We follow our hearts and fear no evil
Blessed by the light
The ship of doom
Doom…
We follow our hearts and fear no evil
Blessed by the light
The ship of doom
Doom…
We’re guided by stars, fear no evil
I fear no evil
We follow our hearts, fear the darkened night
The ship of doom
Underneath the winds you call my name
Whispering so softly in my ear
Surrounded by the darkness to the depths I’m sinking
I can see your faces clear
Goodnight

Ship of Doom (переклад)

Ми перепливли море у пошуках нашого майбутнього
Щоб знайти надію, коли її немає
Хоча роки зробили нас менше
Новий початок, тож подорож розпочалася
Нас ведуть зірки через темні води
В ніч
Корабель долі
Ми слідуємо своїм серцям і не боїмося зла
Благословенний світлом
Корабель долі
Дум…
Давайте чоловіки
Поставтеся до нього спиною
Підніміть вітрило
Війна
Гей…
через кислу воду
Боротися з бурею зсередини
Кинув наших дружин і наших дочок
І вічно ми живемо зі своїм гріхом
Нас ведуть зірки через темні води
В ніч
Корабель долі
Ми слідуємо своїм серцям і не боїмося зла
Благословенний світлом
Корабель долі
Дум…
Хтось врятує наші душі
Врятуйте наші душі
Почути відчайдушний дзвінок
Почуйте, як це кличе
Поклик долі
Дрейфує на самоті, в небуття
Тепер, коли ми всі пішли
Шторм загнав нас у цей безлад
В обійми це ми ковзаємо
Нас ведуть зірки через темні води
В ніч
Корабель долі
Ми слідуємо своїм серцям і не боїмося зла
Благословенний світлом
Корабель долі
Дум…
Ми слідуємо своїм серцям і не боїмося зла
Благословенний світлом
Корабель долі
Дум…
Нас ведуть зірки, не бійтеся зла
Я не боюся зла
Ми слідуємо за своїми серцями, боїмося темної ночі
Корабель долі
Під вітрами ти називаєш моє ім’я
Шепотить мені так тихо на вухо
Оточений темрявою до глибини я тону
Я я бачу ваші обличчя ясно
Надобраніч