Переклад тексту пісні Le parole che non ho detto mai - Sonohra

Le parole che non ho detto mai - Sonohra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le parole che non ho detto mai , виконавця -Sonohra
Пісня з альбому Il viaggio
у жанріЭстрада
Дата випуску:21.04.2014
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозаписуAssociazione Sonohra
Le parole che non ho detto mai (оригінал)Le parole che non ho detto mai (переклад)
Scusa se ti vedo tra tutta questa gente Вибачте, якщо побачу вас серед усіх цих людей
Che mi guarda indifferente Хто дивиться на мене байдуже
I ricordi miei calpestavi Мої спогади ти топтав
E se ci siamo persi nel tunnel degli specchi Що якби ми заблукали в тунелі дзеркал
Dietro a quei riflessi dell’amore che volevi te За тими відблисками кохання, якого ти хотів
Mi dirai le parole che non hai detto mai Ти скажеш мені слова, яких ніколи не говорив
Senza parlarmi come sai Не розмовляючи зі мною, як ти знаєш
Mi vedrai con quegli occhi Ти побачиш мене такими очима
Che non hai visto mai Що ви ніколи не бачили
Più avanti di me Попереду мене
Un’altro giorno ancora vale Ще один день діє
Una vita intera distendi le paure Все життя розслабляють страхи
Che ho ingoiato per convincermi. Що я проковтнув, щоб переконати себе.
Il mio orgoglio beve il sangue e le ferite Моя гордість п'є кров і рани
Di tutti quei momenti З усіх тих моментів
Che ho nascosto per difendermi Яку я сховав, щоб захиститися
Mi dirai le parole che non hai detto mai Ти скажеш мені слова, яких ніколи не говорив
Senza parlarmi come sai Не розмовляючи зі мною, як ти знаєш
Mi vedrai con quegli occhi che non hai visto mai Ти побачиш мене тими очима, яких ніколи не бачив
Quell’uomo che vuoi te Того чоловіка, якого ти хочеш
Per me le speranze tue, la mia schiena ha i lividi di te Для мене твої надії, моя спина в синцях від тебе
Del dolore che scivola così freddo Про біль, що ковзає таким холодним
Mi dirai le parole che non hai detto Ти скажеш мені слова, яких не говорив
Mai senza parlami come sai troverai le risposte Ніколи не поспілкуючись зі мною, адже ви знаєте, що знайдете відповіді
Che non hai chiesto mai Про що ти ніколи не питав
In quella storia che è in noi В тій історії, що в нас
Mi vedrai con quegli occhi che non hai Ти побачиш мене тими очима, яких у тебе немає
Visto mai quell’uomo Ніколи не бачив того чоловіка
Che vuoi te che non c'è Чого ти хочеш, того немає
Che non c'èЯкого там немає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: