Переклад тексту пісні Into The Sun - Sonic Palms

Into The Sun (оригінал)

I heard the calling that showed me the light,
All the signs were leading to you,
Right through the morning, and into the night,
Telling me that this time it’s true,
Cause I know baby, the feeling that you’re giving to me,
Let it grow, baby, it’s time to let our spirits flee.
Into the sun, a lifetime with passion will start,
Into the sun, let it shine my love into your heart,
I get up and spin around, cause it’s true love I found,
And nothing’s gonna tear it apart, into the sun,
It’s lighting my way to your heart.
Into the sun, a lifetime with passion will start,
Into the sun, let it shine my love into your heart.
I feel the burn so I’m following through,
They say if there’s no pain, no gain,
I have been yearning, at times I’ve been blue,
So tell me that you feel the same,
Cause I know baby, this feeling’s gonna set us free,
Let it grow baby, it’s time to let our spirits flee.
Into the sun, a lifetime with passion will start,
Into the sun, let it shine my love into your heart,
Into the sun, let it shine my love into your heart,
I get up and spin around, cause it’s true love I found,
And nothing’s gonna tear it apart, into the Sun,
It’s lighting my way to your heart.

(переклад)

Я почув дзвінок, який показав мені світло,
Усі знаки вели до вас,
Від самого ранку й до ночі,
Сказавши мені, що цього разу це правда,
Тому що я знаю, дитино, відчуття, яке ти даруєш мені,
Нехай росте, дитино, час відпустити наш дух.
На сонце почнеться життя із пристрастю,
На сонце, нехай воно осяє мою любов у твоє серце,
Я встаю і крутюся, бо це справжнє кохання, яке я знайшов,
І ніщо не розірве його на сонце,
Це освітлює мені шлях до твого серця.
На сонце почнеться життя із пристрастю,
На сонце, нехай воно осяє мою любов у твоє серце.
Я відчуваю опік, тому йду до кінця,
Кажуть, якщо не болю, то немає виграшу,
Я тугою, часами я був синім,
Тож скажи мені що ти відчуваєш те саме,
Бо я знаю, дитино, це почуття зробить нас вільними,
Нехай росте, дитинко, настав час відпустити наш дух.
На сонце почнеться життя із пристрастю,
На сонце, нехай воно осяє мою любов у твоє серце,
На сонце, нехай воно осяє мою любов у твоє серце,
Я встаю і крутюся, бо це справжнє кохання, яке я знайшов,
І ніщо не розірве його на сонце,
Це освітлює мені шлях до твого серця.