Переклад тексту пісні Strangely Beautiful - Songs of Water

Strangely Beautiful - Songs of Water
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strangely Beautiful, виконавця - Songs of Water. Пісня з альбому Stars and Dust, у жанрі Инди
Дата випуску: 08.06.2015
Лейбл звукозапису: Songs of Water
Мова пісні: Англійська

Strangely Beautiful

(оригінал)
Peace is more powerful than violence
Silence is weightier than words
My contribution to the common cause
Is a quiet resolve to say nothing at all
Just ask the birds you don’t need words to understand
How the fishes all do sing
You don’t need wings to vocalize
& The difference between you and I reminds me
We are all strangely beautiful
The soldiers on the ground they said it was complicated
The Quakers are singing loud turned in their resignation
Everything that has breath and all things between
Gather round in praise tear down the machine
Just ask the way everything resonates his name
Yea just ask the way everything still sings
& The difference between you and I reminds me
We are all strangely beautiful
Just like blood from the quill
Just like a patchwork quilt
We are all strangely beautiful
(переклад)
Мир сильніший за насильство
Мовчання важче за слова
Мій внесок у спільну справу
Це тиха рішучість не говорити взагалі
Просто запитайте птахів, щоб зрозуміти, що вам не потрібні слова
Як всі риби співають
Вам не потрібні крила, щоб вокалізувати
& Різниця між тобою та мною нагадує мені
Ми всі дивно красиві
Солдати, які були на місці, казали, що це складно
Квакери голосно співають, у своїй відставці
Все, що має дихання, і все між ними
Зберіться на похвалу, зруйнуйте машину
Просто запитайте, як усе перегукується з його ім’ям
Так, просто запитай, як все ще співає
& Різниця між тобою та мною нагадує мені
Ми всі дивно красиві
Як кров із пера
Як клаптева ковдра
Ми всі дивно красиві
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reverie 2015
Ashe 2015
Stars and Dust 2015
Evergreen 2015
Golden Summer 2015
11 Miles 2015
Ghost 2015

Тексти пісень виконавця: Songs of Water