| Chắc Ai Đó Sẽ Về (оригінал) | Chắc Ai Đó Sẽ Về (переклад) |
|---|---|
| Anh tìm nỗi nhớ, anh tìm quá khứ | Шукаю ностальгію, шукаю минуле |
| Nhớ lắm kí ức anh và em | Я сумую за спогадами про мене і тебе |
| Trả lại anh yêu thương ấy, xin người hãy về nơi đây | Поверніть мені цю любов, будь ласка, поверніться сюди |
| Bàn tay yếu ớt cố níu em ở lại | Слабкі руки намагаються вас утримати |
| Những giọt nước mắt, lăn dài trên mi | По моїх щоках котяться сльози |
| Cứ thế anh biết phải làm sao | Так ти знаєш, що робити |
| Tình yêu trong em đã mất, phai dần đi theo gió bay | Любов у тобі втрачена, згасає з вітром |
| Còn lại chi nơi đây cô đơn riêng anh | Те, що залишилося від цього місця самотньо |
| Em đi xa quá, em đi xa anh quá | Я занадто далеко, я занадто далеко, я занадто далеко |
| Có biết không nơi đây anh vẫn đứng đợi một giấc mơ | Знаєш, що тут я ще чекаю на сон |
| Anh chờ đợi một cơn mưa, sẽ xóa sạch giọt nước mắt | Я чекаю дощу, який витре сльози |
| Ngồi trong đêm bơ vơ anh thấy đau em có biết không? | Сидячи в самотню ніч, я відчуваю біль, розумієш? |
| Em ơi anh nhớ, em ơi anh rất nhớ | Дитина, я сумую за тобою, дитино, я так сумую за тобою |
| Từng câu nói ánh mắt của em giờ này ở nơi đâu | Кожне речення твої очі, де вони зараз |
| Chắc ai đó sẽ sớm quay lại thôi | Я впевнений, що скоро хтось повернеться |
| Chắc ai đó sẽ sớm quay về thôi | Я впевнений, що скоро хтось повернеться |
| Cầm bông hoa trên tay nước mắt rơi | Тримаючи квітку в руці, сльози капають |
| Anh nhớ em! | Я сумую за тобою! |
| Những giọt nước mắt, lăn dài trên mi | По моїх щоках котяться сльози |
| Cứ thế anh biết phải làm sao | Так ти знаєш, що робити |
| Tình yêu trong em đã mất, phai dần đi theo gió bay | Любов у тобі втрачена, згасає з вітром |
| Còn lại chi nơi đây cô đơn riêng anh | Те, що залишилося від цього місця самотньо |
| Em đi xa quá, em đi xa anh quá | Я занадто далеко, я занадто далеко, я занадто далеко |
| Có biết không nơi đây anh vẫn đứng đợi một giấc mơ | Знаєш, що тут я ще чекаю на сон |
| Anh chờ đợi một cơn mưa, sẽ xóa sạch giọt nước mắt | Я чекаю дощу, який витре сльози |
| Ngồi trong đêm bơ vơ anh thấy đau em có biết không? | Сидячи в самотню ніч, я відчуваю біль, розумієш? |
| Em ơi anh nhớ, em ơi anh rất nhớ | Дитина, я сумую за тобою, дитино, я так сумую за тобою |
| Từng câu nói ánh mắt của em giờ này ở nơi đâu | Кожне речення твої очі, де вони зараз |
| Chắc ai đó sẽ sớm quay lại thôi | Я впевнений, що скоро хтось повернеться |
| Chắc ai đó sẽ sớm quay về thôi | Я впевнений, що скоро хтось повернеться |
| Cầm bông hoa trên tay nước mắt rơi | Тримаючи квітку в руці, сльози капають |
| Anh nhớ em! | Я сумую за тобою! |
| Anh nhớ em! | Я сумую за тобою! |
| Anh sẽ mãi nhớ thật nhiều những thứ thuộc về em | Я завжди пам'ятатиму речі, які належать тобі |
| Trong tim này vẫn mãi yêu người riêng em | У цьому серці я все ще люблю тебе одну |
| Em đi xa quá, đi xa anh quá | Ви зайшли занадто далеко занадто далеко, надто далеко |
| Có biết không anh vẫn đứng đợi một giấc mơ | Знаєш, я все ще чекаю на сон |
| Anh chờ đợi một cơn mưa, sẽ xóa sạch giọt nước mắt | Я чекаю дощу, який витре сльози |
| Ngồi trong đêm bơ vơ anh thấy đau em có biết không? | Сидячи в самотню ніч, я відчуваю біль, розумієш? |
| Em ơi anh nhớ, em ơi anh rất nhớ | Дитина, я сумую за тобою, дитино, я так сумую за тобою |
| Từng câu nói ánh mắt của em giờ này ở nơi đâu | Кожне речення твої очі, де вони зараз |
| Chắc ai đó sẽ sớm quay lại thôi | Я впевнений, що скоро хтось повернеться |
| Chắc ai đó sẽ sớm quay về thôi | Я впевнений, що скоро хтось повернеться |
| Cầm bông hoa trên tay nước mắt rơi | Тримаючи квітку в руці, сльози капають |
| Anh nhớ em! | Я сумую за тобою! |
Переклад тексту пісні Chắc Ai Đó Sẽ Về - Son Tung M-Tp
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chắc Ai Đó Sẽ Về , виконавця -Son Tung M-Tp
Пісня з альбому: m-tp M-TP
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.03.2017
Мова пісні:В'єтнамська
Лейбл звукозапису:M-TP Entertainment
Виберіть якою мовою перекладати: