Переклад тексту пісні My Love Is the Shhh! - Somethin' For The People, Sauce

My Love Is the Shhh! - Somethin' For The People, Sauce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Love Is the Shhh! , виконавця -Somethin' For The People
У жанрі:R&B
Дата випуску:11.09.1997
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

My Love Is the Shhh! (оригінал)My Love Is the Shhh! (переклад)
Boy you’ll never find another love Хлопче, ти ніколи не знайдеш іншого кохання
As good as this Так добре, як це
So ya better represent Тож краще представляйте
'Cause my love is the shhh (the bomb baby) Тому що моя любов — це шшш (дитина-бомба)
Girl you’ll never find another love Дівчино, ти ніколи не знайдеш іншого кохання
As good as this Так добре, як це
So ya better represent Тож краще представляйте
Cause my love is the shhh (the bomb baby) Бо моя любов — це шшш (дитина-бомба)
You keep telling me on the telephone Ти постійно говориш мені по телефону
How ya got it going on Як у вас це відбувається
And how you keep me satisfied (oh yeah) І як ти залишаєш мене задоволеним (о, так)
But actions speak louder than words Але вчинки говорять більше за слова
I must see what I’ve heard Я мушу побачити те, що чув
Is it true or do you lie? Це правда чи ви брешете?
'Cause I need somebody Тому що мені хтось потрібен
Givin' nothin' but good lovin' Дарувати нічого, крім доброї любові
All through the night (oh yeah) Всю ніч (о так)
Someone to break me off a little somethin' Хтось, щоб мене трошки розірвати
When I need to be satisfied Коли мені потрібно бути задоволеним
And I got one thing in mind І я мала одну річ
Boy you’ll never find another love Хлопче, ти ніколи не знайдеш іншого кохання
As good as this Так добре, як це
So ya better represent Тож краще представляйте
'Cause my love is the shhh (the bomb baby) Тому що моя любов — це шшш (дитина-бомба)
Girl you’ll never find another love Дівчино, ти ніколи не знайдеш іншого кохання
As good as this Так добре, як це
So ya better represent Тож краще представляйте
Cause my love is the shhh (the bomb baby) Бо моя любов — це шшш (дитина-бомба)
All these things I say to you Усе це я говорю вам
I swear that they are true Я присягаюся, що вони правдиві
I’m all you’ll ever need (oh yeah) Я все, що тобі коли-небудь знадобиться (о так)
Good love is so hard to find Гарне кохання так важко знайти
And I won’t waste your time І я не буду витрачати ваш час
Satisfaction is guaranteed Задоволення гарантовано
I’ll be the lover Я буду коханою
That you need Що вам потрібно
To break you off in the middle of the night Щоб перервати вас посеред ночі
I’ll take a little trip downtown Я зроблю невелику подорож центром міста
I’ll be the freak Я буду виродком
You need in your life Вам потрібні у вашому житті
And I’m knowin' і я знаю
Girl you’ll never find another love Дівчино, ти ніколи не знайдеш іншого кохання
As good as this Так добре, як це
So ya better represent Тож краще представляйте
Cause my love is the shhh (the bomb baby) Бо моя любов — це шшш (дитина-бомба)
Girl you’ll never find another love Дівчино, ти ніколи не знайдеш іншого кохання
As good as this Так добре, як це
So ya better represent Тож краще представляйте
Cause my love is the shhh (the bomb baby) Бо моя любов — це шшш (дитина-бомба)
Don’t stop, get it, get it Не зупиняйтеся, отримайте це, отримайте це
Don’t stop, get it, get it Не зупиняйтеся, отримайте це, отримайте це
Don’t stop, get it, get it Не зупиняйтеся, отримайте це, отримайте це
Don’t stop, get it, get it Не зупиняйтеся, отримайте це, отримайте це
Let me work that body baby Дозвольте мені попрацювати над тим тілом, малюк
Let me work that body baby Дозвольте мені попрацювати над тим тілом, малюк
Let me work that body baby Дозвольте мені попрацювати над тим тілом, малюк
Let me work that body baby Дозвольте мені попрацювати над тим тілом, малюк
Boy you’ll never find another love Хлопче, ти ніколи не знайдеш іншого кохання
As good as this Так добре, як це
So ya better represent Тож краще представляйте
'Cause my love is the shhh (the bomb baby) Тому що моя любов — це шшш (дитина-бомба)
Girl you’ll never find another love Дівчино, ти ніколи не знайдеш іншого кохання
As good as this Так добре, як це
So ya better represent Тож краще представляйте
You see, can’t nobody love you like me (girl you never) Розумієш, ніхто не може любити тебе так, як я (дівчина, ти ніколи)
Oh baby oh (boy you never) О, дитинко, о (хлопець, ти ніколи)
Nobody loves me better Ніхто не любить мене краще
Oh that’s good, that’s good enough О, це добре, цього достатньо
RepresentПредставляти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013