| He’s left no fantasy at all
| Він взагалі не залишив фантазії
|
| Feeling insecure to everyone outside his world
| Почуття невпевненості перед усіма за межами свого світу
|
| His word has lost its meaning
| Його слово втратило сенс
|
| Everybody’s screaming
| Всі кричать
|
| He is lost
| Він втрачений
|
| And never found his way back home again
| І більше ніколи не знайшов дорогу додому
|
| All the power he had left
| Вся влада, яку він залишила
|
| Seems to disappear
| Здається, зникає
|
| And no-one helps him out
| І ніхто йому не допомагає
|
| Feeling sad and lonely
| Почуття сумного і самотнього
|
| He´s got his money only
| Він має лише свої гроші
|
| Sometimes acting like a fool
| Іноді поводиться як дурень
|
| But who gave him the chance
| Але хто дав йому шанс
|
| Empty faces in the streets he’s walking on
| Порожні обличчя на вулицях, якими він ходить
|
| He sees listening people there
| Він бачить там людей, які слухають
|
| But no-one can hear
| Але ніхто не чує
|
| Be aware, be aware
| Будьте обізнані, усвідомлюйте
|
| Is there no-one home
| Чи немає нікого вдома
|
| To save his life tonight
| Щоб врятувати йому життя сьогодні ввечері
|
| All the things that he made
| Усі речі, які він виготовив
|
| They never helped him out
| Вони йому ніколи не допомагали
|
| ‘Cause no-one's there
| Бо там нікого немає
|
| Right or wrong is not at stake
| На кону не правильне чи неправильне
|
| Living in the inside world
| Життя у внутрішньому світі
|
| Where no-body cares
| Де нікого не хвилює
|
| Empty faces in the streets he’s walking on
| Порожні обличчя на вулицях, якими він ходить
|
| He sees listening people there
| Він бачить там людей, які слухають
|
| But no-one can hear
| Але ніхто не чує
|
| Be aware, be aware
| Будьте обізнані, усвідомлюйте
|
| Is there no-one home
| Чи немає нікого вдома
|
| To save his life tonight | Щоб врятувати йому життя сьогодні ввечері |