Переклад тексту пісні Cheat Code - Sollar

Cheat Code (оригінал)

I'm here, I'm breathing in and out
I have to move fast
and I don't need to rest
I've got no time to fear
I'm a solitary hunter,
I've got simple values
And I know my prairies
It's five in morning
You shoot me down with no warning
But I enjoy your bullets
piercing me
More than only human
Or an ordinary goddess or devil
You supercharge me
And electricize me
You're an armor on my chest
Make me forget the rest
I've got a secret cheat code
It makes me see with my eyes closed
Sense it with my goose bumps
I've got a secret remote
And I can move the world
With a single button hit
It resurrects the dead
What could I pick instead
I feel it in my blood and my fingers
It makes me want more
than I did the day before
Then I push the last floor
The light is unnecessary
Already
My hands are sweating
This is more than I can carry on
tonight I'm just fine
Its five in morning
You shoot me down with no warning
But I enjoy your bullets
piercing me
More than only human
Or an ordinary goddess or devil
You supercharge me and
Electricize me
You're armor on my chest
Make me forget the rest
I've got a secret cheat code
It makes me see with my eyes closed
Sense it with my goose bumps
I've got a secret remote
And I can move the world
With a single button hit
It resurrects the dead
What could I pick instead
When all the world
is praying for civilization
There's something ancient
in the way I love your tension
Call this dope
Even if I could,
I'd never stop my own assassination
Your desire is the law of gravitation
All I know…
I've got a secret cheat code (I know)
It makes me see with my eyes closed
Sense it with my goose bumps
I've got a secret remote (I know)
And I can move the world
With a single button hit (I know)
It resurrects the dead
What could I pick instead

(переклад)

Я тут, я вдихаю і видихаю
Я повинен рухатися швидко
і мені не треба відпочивати
У мене немає часу боятися
Я одинокий мисливець,
У мене прості цінності
І я знаю свої прерії
Вже п’ята ранку
Ти збиваєш мене без попередження
Але мені подобаються ваші кулі
пронизує мене
Більше, ніж тільки людина
Або звичайна богиня чи диявол
Ви мене заряджаєте
І електрикуй мене
Ти — броня на моїх грудях
Змусити мене забути решту
У мене є секретний чіт-код
Це змушує мене бачити із закритими очима
Відчуй це мурашками
У мене є секретний пульт
І я можу рухати світ
Натисканням однієї кнопки
Воно воскрешає мертвих
Що я міг вибрати замість цього
Я відчуваю це у своїй крові та своїх пальцях
Це змушує мене хотіти більшого
ніж я зробив напередодні
Потім штовхаю останній поверх
Світло непотрібне
Вже
Мої руки потіють
Це більше, ніж я можу продовжувати
сьогодні у мене все добре
П’ята ранку
Ти збиваєш мене без попередження
Але мені подобаються ваші кулі
пронизує мене
Більше, ніж тільки людина
Або звичайна богиня чи диявол
Ви заряджаєте мене і
Електрикуй мене
Ти броня на моїх грудях
Змусити мене забути решту
У мене є секретний чіт-код
Це змушує мене бачити із закритими очима
Відчуй це мурашками
У мене є секретний пульт
І я можу рухати світ
Натисканням однієї кнопки
Воно воскрешає мертвих
Що я міг вибрати замість цього
Коли весь світ
молиться за цивілізацію
Є щось старовинне
як я люблю твоє напруження
Назвіть цей наркотик
Навіть якби я міг,
Я б ніколи не зупинив власне вбивство
Ваше бажання - закон гравітації
Все, що я знаю…
У мене є секретний чіт-код (я знаю)
Це змушує мене бачити із закритими очима
Відчуй це мурашками
У мене є секретний пульт (я знаю)
І я можу рухати світ
Натисканням однієї кнопки (я знаю)
Воно воскрешає мертвих
Що я міг вибрати замість цього