Переклад тексту пісні Mahtava peräsin ja pulleat purjeet - Solistiyhtye Suomi

Mahtava peräsin ja pulleat purjeet - Solistiyhtye Suomi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mahtava peräsin ja pulleat purjeet, виконавця - Solistiyhtye Suomi. Пісня з альбому Parhaat - 20 suosikkisävelmää, у жанрі Поп
Дата випуску: 10.07.2014
Лейбл звукозапису: AXR
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Mahtava peräsin ja pulleat purjeet

(оригінал)
Mä tiskillä väijyin ja laiskasti join
Ja saliin karseita katseita loin
Kun heräsin unesta säpsähtäen
Ensin harhaksi luulin mä sen
Niin mahtava peräsin ja pulleat purjeet
Hän viereeni tiskille rantautui
Mahtava peräsin ja pulleat purjeet
Ja salista musiikki kantautui
Mä pokkasin heti ja tanssimaan vein
Ja parhaimmat taivutukseni tein
Niin mahtava peräsin ja pulleat purjeet
Ja minulle hän melkein antautui
Mä nopeissa heitoit ja spagaatit tein
Ja korva suussa mä hitaammat vein
Ja kalleinta viiniä listalta hain
Ja maksoin urkeilla laskuni vain
Niin mahtava peräsin ja pulleat purjeet
Hän viereeni tiskille rantautui
Mahtava peräsin ja pulleat purjeet
Ja salista musiikki kantautui
Mä vitsiä väänsin ja temppuja tein
Kuin Blomqvistin tanssikursseilla vein
Niin mahtava peräsin ja pulleat purjeet
Ja minulle hän melkein antautui
Kun vessassa hetkisen viivähdin vain
Niin karvaan totuuden huomata sain
Mä tuuhea viiksisen hontelon näin
Jo häntä saattavan ovelle päin
Niin mahtava peräsin ja pulleat purjeet
Hän viereeni hetkeksi rantautui
Mahtava peräsin ja pulleat purjeet
Ja viimeinen valssi jo kantautui
Mä hetkessä kymmenen paukkua join
Ja muutenkin tosi kurjasti voin
Niin mahtava peräsin ja pulleat purjeet
Ja minulle hän melkein antautui
Niin mahtava peräsin ja pulleat purjeet
Hän viereeni hetkeksi rantautui
Mahtava peräsin ja pulleat purjeet
Ja viimeinen valssi jo kantautui
Mä hetkessä kymmenen paukkua join
Ja muutenkin tosi kurjasti voin
Niin mahtava peräsin ja pulleat purjeet
Ja minulle hän melkein antauitui
(переклад)
Я причаївся біля прилавка й ліниво пив
І я кинув у зал страшні погляди
Коли я прокинувся від сну в тремті
Спочатку я подумав, що це помилка
Таке дивовижне кермо і пухкі вітрила
Він приземлився біля стійки біля мене
Чудовий кермо і пухкі вітрила
І з зали лунала музика
Я відразу ж тикав і танцював під вино
І я зробив найкращі повороти
Таке дивовижне кермо і пухкі вітрила
І мені він майже здався
Я кинув швидко і зробив спагетті
І вухо в роті я повільніше вино
А найдорожче вино у списку – акуле
І я щойно заплатив свій рахунок
Таке дивовижне кермо і пухкі вітрила
Він приземлився біля стійки біля мене
Чудовий кермо і пухкі вітрила
І з зали лунала музика
Я перекрутив жарт і зробив трюки
Як і уроки танців у Блумквіста, які я відвідував
Таке дивовижне кермо і пухкі вітрила
І мені він майже здався
Коли в туалет спізнюється лише на мить
Я повинен помітити таку гірку правду
У мене ось такі вуса
Його вже ведуть до дверей
Таке дивовижне кермо і пухкі вітрила
На мить він приземлився біля мене
Чудовий кермо і пухкі вітрила
А останній вальс був уже родючим
Я за мить випив десять чубчиків
І все одно я справді можу
Таке дивовижне кермо і пухкі вітрила
І мені він майже здався
Таке дивовижне кермо і пухкі вітрила
На мить він приземлився біля мене
Чудовий кермо і пухкі вітрила
А останній вальс був уже родючим
Я за мить випив десять чубчиків
І все одно я справді можу
Таке дивовижне кермо і пухкі вітрила
А мені він майже здався
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Solistiyhtye Suomi