| Dehydrated (оригінал) | Dehydrated (переклад) |
|---|---|
| You are so good | Ви такі гарні |
| You are so brilliant | Ти такий геніальний |
| In this vicious art | У цьому порочному мистецтві |
| What if I could | Що якби я міг |
| Split myself into the | Розділити себе на |
| Subatomic parts | Субатомні частини |
| Not to feel | Щоб не відчувати |
| Not the breathe | Не дихати |
| Not to scream | Щоб не кричати |
| Just go away my insomnia | Просто геть моє безсоння |
| So, tell me If you are satisfied? | Тож скажіть мені, чи ви задоволені? |
| Or go on, go on, go on Ripping my guts out | Або продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте, вириваючи мої кишки |
| If you feel that there’s | Якщо ви відчуваєте, що є |
| Something left to cry | Залишилося щось плакати |
| You’re wrong. | Ви помиляєтеся. |
| you’re wrong, you wrong | ти не правий, ти не правий |
| There’s nothing inside now | Зараз всередині нічого немає |
| And the medicine won’t do A god damn thing | І ліки не допоможуть |
| I’m dehydrated, faded | Я зневоднена, зблякла |
| Missing link | Відсутнє посилання |
| No more tears. | Ніяких більше сліз. |
| You are so blind | Ти такий сліпий |
| And yet you are sublime | І все ж ти піднесений |
| I can’t step over this | Я не можу переступити через це |
| Why the chemistry is so unkind? | Чому хімія така неприємна? |
| The codes could not betray | Коди не могли зрадити |
| And the cells will never miss | І клітини ніколи не сумують |
| No noise | Відсутність шуму |
| No flaws | Без недоліків |
| No cause | Немає причин |
| Just take me back my oblivion | Просто поверніть мені забуття |
| So, tell me If you are satisfied? | Тож скажіть мені, чи ви задоволені? |
| Or go on, go on, go on Ripping my guts out | Або продовжуйте, продовжуйте, продовжуйте, вириваючи мої кишки |
| If you feel that there’s | Якщо ви відчуваєте, що є |
| Something left to cry | Залишилося щось плакати |
| You’re wrong. | Ви помиляєтеся. |
| you’re wrong, you wrong | ти не правий, ти не правий |
| There’s nothing inside now | Зараз всередині нічого немає |
| And the medicine won’t do A god damn thing | І ліки не допоможуть |
| I’m dehydrated, faded | Я зневоднена, зблякла |
| Missing link | Відсутнє посилання |
| No more tears. | Ніяких більше сліз. |
| They say: «Love is a catastrophe» | Кажуть: «Любов — це катастрофа» |
| But it’s rather a dark matter for you and me | Але для нас із вами це скоріше темна справа |
Переклад тексту пісні Dehydrated - Sofi Lapina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dehydrated , виконавця -Sofi Lapina
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.04.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2017 |