| OH!
| ой!
|
| I know all your tricks, just like the back of my hand
| Я знаю всі твої трюки, як свої п’ять пальців
|
| Let your boy behind the curtain
| Пусти свого хлопця за штору
|
| Coming up, coming up with the master plan
| Придумую, придумую генеральний план
|
| Sweet hypocrite, turning me right from wrong
| Милий лицемір, що відвертає мене від правильного
|
| I’ve seen it all before, we keep repeating and rewinding and we’re singing the
| Я все це бачив раніше, ми продовжуємо повторювати та перемотувати назад, і ми співаємо
|
| same song
| та сама пісня
|
| Locked, locked, locked and loaded, and your words are the gun
| Заблоковано, замкнено, замкнено та заряджено, а твої слова — це пістолет
|
| Hold your breath, put your finger on the trigger
| Затримайте дихання, покладіть палець на спусковий гачок
|
| And it’s one on one, one on one
| І це один на один, один на один
|
| Shoot me down, shoot me down, shoot me down, shoot me down
| Застрель мене, застрель мене, застрель мене, застрель мене
|
| Put me out of my misery
| Позбав мене від страждань
|
| Cause you bring out the devil, you bring out the devil inside of me
| Тому що ти викриваєш диявола, ти виявляєш диявола всередині мене
|
| I said, you drop
| Я сказав, ти кинь
|
| Pull the trigger, stop, go On and on and on and on I sit back, let the smoke settle and I’m gone
| Натисніть на курок, зупиніться, продовжуйте і продовжуйте і продовжуйте і далі
|
| Hypocrite, turning me right from wrong
| Лицемір, що відвертає мене від зла
|
| I’ve seen it all before, we keep repeating and rewinding and we’re singing the
| Я все це бачив раніше, ми продовжуємо повторювати та перемотувати назад, і ми співаємо
|
| same song
| та сама пісня
|
| Locked, locked, locked and loaded, and your words are the gun
| Заблоковано, замкнено, замкнено та заряджено, а твої слова — це пістолет
|
| Hold your breath, put your finger on the trigger
| Затримайте дихання, покладіть палець на спусковий гачок
|
| And it’s one on one, one on one
| І це один на один, один на один
|
| Shoot me down, shoot me down, shoot me down, shoot me down
| Застрель мене, застрель мене, застрель мене, застрель мене
|
| Put me out of my misery
| Позбав мене від страждань
|
| Cause you bring out the devil, you bring out the devil inside of me You bring out the devil inside of me, you bring out the devil inside of me You bring out the devil inside of me, you bring out the devil inside of me You | Тому що ти витягуєш диявола, ти витягуєш диявола всередині мені Ти виводить диявола всередині мене, ти виводить диявола всередині мене Ти виводить диявола всередині мене, ти виводить диявола всередині мене Ти |
| bring out the devil inside of me, you bring out the devil inside of me Locked, locked, locked and loaded, and your words are the gun
| виведи диявола всередині мене, ти виведи диявола всередині мене Замкнено, замкнено, замкнено та заряджено, і твої слова - це пістолет
|
| Hold your breath, put your finger on the trigger
| Затримайте дихання, покладіть палець на спусковий гачок
|
| And it’s one on one, one on one
| І це один на один, один на один
|
| Shoot me down, shoot me down, shoot me down, shoot me down
| Застрель мене, застрель мене, застрель мене, застрель мене
|
| Put me out of my misery
| Позбав мене від страждань
|
| Cause you bring out the devil, you bring out the devil inside of me You bring out the devil inside of me, you bring out the devil inside of me Shoot me down, shoot me down, shoot me down, shoot me down
| Тому що ти витягуєш диявола, ти витягуєш диявола всередині мені Ти виводить диявола всередині мене, ти виводить диявола всередині мене Застрели мене, застрели мене, застрели мене, застрели мене
|
| You bring out the devil inside of me, you bring out the devil inside of me | Ви викликаєте диявола всередині мене, ви викликаєте диявола всередині мене |