| Old Flame (оригінал) | Old Flame (переклад) |
|---|---|
| I wish I could be a fly that’s on your wall | Я б хотів бути мухою на твоїй стіні |
| I’m happy but I wanna know who you call | Я радий, але хочу знати, кому ти дзвониш |
| Do you think about me, mention me at all? | Ти думаєш про мене, згадуєш мене взагалі? |
| Memories on my phone came up on you and me | Спогади на мому телефоні виникли у вас і мене |
| I’m flicking through them like they’re in the magazine | Я гортаю їх, як у журналі |
| 'Cause you could call it more but curiosity | Тому що це можна назвати більше, але цікавістю |
| I know that I shouldn’t care | Я знаю, що мені байдуже |
| But I still kinda care | Але мені все одно байдуже |
| And I know that it isn’t fair | І я знаю, що це несправедливо |
| 'Cause it was me that left you there | Тому що це я залишив вас там |
| You’re my old flame | Ти моє старе полум’я |
| That faded away | Це згасло |
| And I’m wondering if | І мені цікаво, чи |
| You still burn the same | Ви все одно горите |
| Every now and then you come up in my dreams | Час від часу ти спливаєш у моїх снах |
| I hope that I bump into you in the street | Сподіваюся, я натраплю на вас на вулиці |
| 'Cause I’m glowing now and I wish you could see | Тому що зараз я сяю, і я хотів би, щоб ви бачили |
| But I don’t want you thinking that I want you back | Але я не хочу, щоб ви думали, що я хочу, щоб ви повернулися |
| 'Cause I’m not even missing what we had | Тому що я навіть не пропускаю того, що ми мали |
| I guess I’m just into messing with the past | Мабуть, я просто люблю возитися з минулим |
| I know that I shouldn’t care | Я знаю, що мені байдуже |
| But I still kinda care | Але мені все одно байдуже |
| And I know that it isn’t fair | І я знаю, що це несправедливо |
| 'Cause it was me that left you there | Тому що це я залишив вас там |
| You’re my old flame | Ти моє старе полум’я |
| That faded away | Це згасло |
| And I’m wondering if | І мені цікаво, чи |
| You still burn the same | Ви все одно горите |
| I know that I shouldn’t care | Я знаю, що мені байдуже |
| But I still kinda care | Але мені все одно байдуже |
| And I know that it isn’t fair | І я знаю, що це несправедливо |
| 'Cause it was me that left you there | Тому що це я залишив вас там |
| You’re my old flame | Ти моє старе полум’я |
| That faded away | Це згасло |
| And I’m wondering if | І мені цікаво, чи |
| You still burn the same | Ви все одно горите |
Переклад тексту пісні Old Flame - Sody
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Old Flame , виконавця -Sody
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.12.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2024 | |
| 2023 |