| сухие руки шелушат твою кожу
| сухі руки лущать твою шкіру
|
| трут твои вены
| труть твої вени
|
| до них доходит речь вина подороже
| до них доходить мова вина дорожче
|
| и водки за восемь сот
| і горілки за вісім сотень
|
| мой язык стоит на бордюре зубов
| мій язик стоїть на бордюрі зубів
|
| и ныряет в аквариум деcен
| і пірнає в акваріум десен
|
| он нашел свою тезку и не отпускает.
| він знайшов свою тезку і не відпускає.
|
| мои глаза фотографируют на сотку.
| мої очі фотографують на сотку.
|
| о, цаловать твои пыльные губы.
| о, цілувати твої запорошені губи.
|
| цаловать.
| цілувати.
|
| губы, губы.
| губи, губи.
|
| круглые, кудрявые
| круглі, кучеряві
|
| громадные глаза
| величезні очі
|
| смуглые и белые составы твоих зуб
| смагляві та білі склади твоїх зуб
|
| цаловать, цаловать твои пыльные губы
| цалувати, цалувати твої пильні губи
|
| губы, губы, губы, губы.
| губи, губи, губи, губи.
|
| я по забору бегаю, по суставу гланд
| я по паркану бігаю, по суглобу гланд
|
| и запускаю пальцы, хочешь ты или нет,
| і запускаю пальці, хочеш ти чи ні,
|
| в тамбур твоих волос.
| в тамбур твого волосся.
|
| целовать твои пыльные губы.
| цілувати твої запорошені губи.
|
| целовать твои пыльные губы.
| цілувати твої запорошені губи.
|
| целовать.
| цілувати.
|
| это любовь.
| це любов.
|
| я целую восемнадцатилетнюю
| я цілу вісімнадцятирічну
|
| девственность,
| цнота,
|
| зелёную невесомость,
| зелену невагомість,
|
| азиатский вес бараний,
| азіатська вага бараній,
|
| но такой человечный.
| але такий людяний.
|
| я целую младенца,
| я цілую немовля,
|
| естественно
| природно
|
| по морали.
| з моралі.
|
| это мое
| це моє
|
| быть благодарным
| бути вдячним
|
| такой ответственности.
| такої відповідальності.
|
| это любовь.
| це любов.
|
| "WE ARE"
| "WE ARE"
|
| мы были неизведаны как переулок,
| ми були незвідані як провулок,
|
| в ночь.
| в ніч.
|
| ведомы как стан от ног,
| відомі як табір від ніг,
|
| наши внуки могли не знать молитв
| наші онуки могли не знати молитви
|
| ‘о, РУН - НАТЛУС'
| 'о, РУН - НАТЛУС'
|
| мы обливались блеском неоновых ламп,
| ми обливалися блиском неонових ламп,
|
| нас таскал по рунам городов
| нас тягав по рунах міст
|
| и новых peev
| та нових peev
|
| пока ещё, всё еще атлас.
| поки що, все ще атлас.
|
| мы были во времени пост ироний, сорта продавал пост policiy,
| ми були у часі пост іроній, сорти продавав пост policiy,
|
| нами правил маркетинг, доставка булок, do-stuff-ka.
| нами правил маркетинг, доставка булок, do-stuff-ka.
|
| нас застала боль, достали старые мысли.
| нас застав біль, дістали старі думки.
|
| мы хотели больше любви, но были не нужны.
| ми хотіли більше кохання, але були не потрібні.
|
| хотели устроить likbez, но любая попытка порождала бес насилия
| хотіли влаштувати likbez, але будь-яка спроба породжувала біс насильства
|
| хотели love, но все мы писали на русском.
| хотіли love, але всі ми писали російською.
|
| были обломком большой страны,
| були уламком великої країни,
|
| все боялись сказать нам,
| всі боялися сказати нам,
|
| что завтра
| що завтра
|
| огрызки совка побегут под снос.
| огризки совка побіжать під знесення.
|
| в словах, мы имели металлический привкус,
| в словах, ми мали металевий присмак,
|
| мы им смаковали.
| ми їм смакували.
|
| а ржавый ошмёток брали как жигу
| а іржавий ошметок брали як жигу
|
| для мутагенных цигарок.
| для мутагенних цигарок.
|
| мы были ничтожны
| ми були нікчемні
|
| и этим мы были прекрасны.
| і цим ми були чудові.
|
| были накурены,
| були накурені,
|
| были буранами бежих солнц.
| були буранами бежевих сонців.
|
| были уперты как james brown,
| були уперті як james brown,
|
| сюрны как закон.
| сюрни як закон.
|
| веселые юноши,
| веселі юнаки,
|
| то ли крупные бездари, то ли боги.
| чи великі бездарі, чи боги.
|
| были красивы, как корень молитв, крепкие как Chinaski,
| були красиві, як корінь молитов, міцні як Chinaski,
|
| смелые как белая вода,
| сміливі як біла вода,
|
| слабые как Chinaski.
| слабкі як Chinaski.
|
| были накурены,
| були накурені,
|
| были как kaspi gold
| були як kaspi gold
|
| раздавались всему и всем
| лунали всьому і всім
|
| пили зыбучее кофе, любили левое, всякое, что принято, potroshitt!
| пили хибу каву, любили ліву, всяке, що прийнято, potroshitt!
|
| мы целовались под два аккорда,
| ми цілувалися під два акорди,
|
| три аккорда,
| три акорди,
|
| под звук унитазного слива,
| під звук унітазного зливу,
|
| кашель пожарных сигнализаций,
| кашель пожежних сигналізацій,
|
| под шум акорды, доносящийся из колонок,
| під шум аккорди, що доноситься з колонок,
|
| мы целовались под стук стаканов,
| ми цілувалися під стукіт склянок,
|
| (коп) стаканов, кöп стаканов.
| (коп) склянок, клоп склянок.
|
| мы целовались так, как могло бы нам показаться, могли бы так
| ми цілувалися так, як могло б нам здатися, могли б так
|
| целоваться,
| цілуватися,
|
| боги.
| боги.
|
| мы пили много о том, как люди хранят стояком свои мысли в
| ми пили багато про те, як люди зберігають стояком свої думки в
|
| презервативе,
| презерватив,
|
| хотели, чтобы все порвали с этим, но оставались в подвале своих затей.
| хотіли, щоб усі порвали з цим, але залишалися у підвалі своїх витівок.
|
| мы так много слали хороших людей на симптомы других, что были
| ми так багато слали добрих людей на симптоми інших, що були
|
| замечены
| помічені
|
| сухим остатком шипучей войны и утренней смекты.
| сухим залишком шипучої війни та ранкової змекти.
|
| настоящие хулиганы - настоящие трусы, crees
| справжні хулігани - справжні труси, crees
|
| мы трусы, crees.
| ми труси, crees.
|
| все трусы, crees.
| всі труси, crees.
|
| я настоящий трус, раз еще не сжал твою руку, crees
| я справжній боягуз, раз ще не стиснув твою руку, crees
|
| только больше так не дыши на меня,
| тільки більше так не дихай на мене,
|
| чутьё звериное, молоко, просто crees
| чуття звірине, молоко, просто crees
|
| только засмотрись на меня,
| тільки заглянь на мене,
|
| на то, как гардины и шторы прячут нас, ssombakovv,
| на те, як гардини та штори ховають нас, ssombakovv,
|
| засмотрись на наш неоновый бумер, сrees.
| зазирни на наш неоновий бумер, сrees.
|
| как ты всаживаешь моим губам арест, crees.
| як ти всаджуєш моїм губам арешт, crees.
|
| как я плачу за проезд своим резким vidonom, rezkim рёвом,
| як я плачу за проїзд своїм різким vidonom, rezkim ревом,
|
| как тоскует по тебе,
| як сумує за тобою,
|
| теқ-қана techno диджейский сэт,
| теқ-қана techno діджейський сет,
|
| засмотрись на то,
| задивись на те,
|
| ну же, crees,
| ну ж, crees,
|
| как терпеть мне надоест, как сожму живот и спою тебе наркоту.
| як терпіти мені набридне, як стисну живіт і заспіваю тобі наркоту.
|
| это любовь. | це любов. |