| Xylophobia (оригінал) | Xylophobia (переклад) |
|---|---|
| The wood worrier worries | Хвилюється лісолюб |
| That table leg, a mitred threat | Ця ніжка столу, відрізана загроза |
| The bookshelf with anxious grain | Книжкова полиця з тривожним зерном |
| The paneling, rare rampage | Обшивка, рідкісний раж |
| A fence post turned to fear | Стовп паркану перетворився на страх |
| A pencil, all hex shape malnutrition | Олівець, уся шестигранна форма недоїдання |
| It’s Thermidor’s law, they promise it grows back | Це закон Термідора, вони обіцяють, що він відросте |
| But worse than before | Але гірше, ніж раніше |
| What’s your phobia, what’s your phobia? | Яка твоя фобія, яка твоя фобія? |
| What’s your phobia? | яка твоя фобія? |
| Xylophobia | Ксилофобія |
| What’s your phobia, what’s your phobia? | Яка твоя фобія, яка твоя фобія? |
| What’s your phobia? | яка твоя фобія? |
| Xylophobia | Ксилофобія |
| Their nemophilic gaze at the contrived wilderness scenery | Їхній немофільний погляд на надумані пейзажі дикої природи |
| Self help in the forest of problems | Самодопомога в лісі проблем |
| Talking treatments, they’ll connect to the bark | Говорячи про лікування, вони з’єднуються з корою |
| Shut your eyes and be present | Закрийте очі та будьте присутні |
| Well what’s your phobia? | Ну яка твоя фобія? |
| What’s your phobia? | яка твоя фобія? |
| Xylophobia | Ксилофобія |
| What’s your phobia? | яка твоя фобія? |
| What’s your phobia? | яка твоя фобія? |
| Yeah, put out the recycling with my nemophilic gaze | Так, викинь переробку моїм немофільним поглядом |
| I see the scenery, the mob | Я бачу пейзажі, натовп |
| It’s Thermidor’s law, mocked by them all | Це закон Термідора, над яким вони всі висміюють |
| It comes back, but worse than before | Воно повертається, але гірше, ніж раніше |
| Xylophobia | Ксилофобія |
| But keyboards with gun sawn ivories | Але клавіатури з пістолетом пиляють слонову кістку |
| The WoodWose, wild for royal hunts | WoodWose, дикий для королівського полювання |
| Mock the ponding heart and some trembling leaves | Знущайтеся над серцем, що хвилюється, і тремтячим листям |
| A sensation of butterflies on the neck | Відчуття метеликів на шиї |
| The mob heading up to the timber scaffolding | Натовп прямує до дерев’яних риштувань |
| With an understory up to their knees | З підліском до колін |
| Recycled revolution, imagine! | Перероблена революція, уявіть! |
| Close your eyes and be present | Закрийте очі та будьте присутні |
| What’s your phobia? | яка твоя фобія? |
| Xylophobia | Ксилофобія |
| What’s your phobia? | яка твоя фобія? |
| Xylophobia | Ксилофобія |
| Yeah, put out the recycling in the contrived wilderness | Так, вивести переробку в надуману пустелю |
| Of self help in the forest of problems | Самодопомога в лісі проблем |
| We witness a song to cope, a song to coppice | Ми свідки пісні, щоб впоратися, пісні до ліску |
| Shut your eyes and be present | Закрийте очі та будьте присутні |
| Talking treatments, I’ll connect to the bark | Говорячи про лікування, я підключу до кори |
| With the green algae in the sea and the sky in the dark | Із зеленими водоростями в морі й небом у темряві |
| Yeah, shut your eyes! | Так, закрий очі! |
| Well what’s your phobia? | Ну яка твоя фобія? |
| What’s your phobia? | яка твоя фобія? |
| What’s your phobia? | яка твоя фобія? |
| Xylophobia | Ксилофобія |
| Xylophobia | Ксилофобія |
| Xylophobia | Ксилофобія |
| Mocked by them all | Знущалися з них усіх |
| Mocked by them all | Знущалися з них усіх |
Переклад тексту пісні Xylophobia - Snapped Ankles
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Xylophobia , виконавця -Snapped Ankles
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.07.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: