| Mr. Gorgeous (And Miss Curvaceous) (оригінал) | Mr. Gorgeous (And Miss Curvaceous) (переклад) |
|---|---|
| Cool and calm, Mr Gorgeous | Прохолодно й спокійно, містере Чудовий |
| Walks up to the bar and orders and | Підходить до бару й замовляє |
| As he passes by, they all sigh — ah… | Коли він проходить повз, вони всі зітхають — ах… |
| When he moves just like a panther, | Коли він рухається, як пантера, |
| He feels your gaze, but won’t look at ya He won’t dare a smile | Він відчуває твій погляд, але не дивитиметься на тебе Він не наважиться посміхнутися |
| 'Cause it’s really not his style at all | Тому що це зовсім не в його стилі |
| Oh Aie, aie, aie, aie, aie | Ой, ай, ай, ай, ай, ай, ай |
| Aie, aie, aie, aie, aie … | Ай, ай, ай, ай, ай... |
| She’s so slick and so curvaceous | Вона така гладка й така пишна |
| The way she walks is quite contagious | Те, як вона ходить, досить заразна |
| Eager eyes follow her thighs and go, hmmm | Нетерплячі очі слідкують за її стегнами і йдуть, хммм |
| The way she moves strikes a chord | Те, як вона рухається, викликає почуття |
| Hits the groove | Б'є в паз |
| But she ignores the | Але вона ігнорує |
| Hopeful advances | Сподіваючись на успіхи |
| No, she won’t give no chances at all | Ні, вона взагалі не дасть жодних шансів |
| Aie, aie, aie, aie, aie | Айе, айе, айе, айе, айе |
| Aie, aie, aie, aie, aie … | Ай, ай, ай, ай, ай... |
| All alone our Miss Curvaceous | Зовсім одна наша міс пишні |
| Back at her place finds her bed too spacious | Повернувшись до неї, її ліжко виявилося занадто просторим |
| And as she passes her own reflection, sighs | І коли вона проходить повз власне відображення, зітхає |
| Ooh. | Ой |
| Mr Gorgeous is feeling lonely | Містер Горджеус почувається самотнім |
| He wishes that if he could only | Він бажав би цього, якби тільки міг |
| Smile, once in a while | Час від часу посміхайтеся |
| So lonely, poor thing | Такий самотній, бідолашний |
| Aie, aie, aie, aie, aie | Айе, айе, айе, айе, айе |
| Aie, aie, aie, aie, aie … | Ай, ай, ай, ай, ай... |
| So while you are shaking your hips, keep your lips turned up | Тож, поки ви трясете стегнами, тримайте губи піднятими |
Переклад тексту пісні Mr. Gorgeous (And Miss Curvaceous) - Smoke City
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mr. Gorgeous (And Miss Curvaceous) , виконавця -Smoke City
Дата випуску:24.08.1997
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 |