Переклад тексту пісні Thrill - Smerz

Thrill (оригінал)

Could you cover all this
Though I like your friend better
No plan, just run into me
At this pont I go far for a heartbeat
At this pont I go far for a heartbeat
(Anything)
At this pont I go far for a heartbeat
You don’t even thrill me, am I better off without it?
Could you cover all this
Though I like your friend better
Still you text me baby
Start to bore me lately
And when we meet up late you
You act like all is good, like I’m your girlfriend
(I'm no girlfriend)
I don’t even wanna be your girlfriend
(No girlfriend)
But at this point I go far
At this pont I go far for a heartbeat
You souldn’t call me later if you’re hooked on me baby
Cause you don’t know?
We’re nothing
Cause you don’t know?

(переклад)

Не могли б ви охопити все це
Хоча мені більше подобається твій друг
Немає плану, просто зіткнутися зі мною
На цьому мосту я далеко їду на серцебиття
На цьому мосту я далеко їду на серцебиття
(що завгодно)
На цьому мосту я далеко їду на серцебиття
Ти мене навіть не хвилюєш, мені краще без цього?
Не могли б ви охопити все це
Хоча мені більше подобається твій друг
Все одно ти пишеш мені, дитинко
Останнім часом почав мене набридати
І коли ми бачимося з тобою
Ти поводишся так, ніби все добре, ніби я твоя дівчина
(я не подруга)
Я навіть не хочу бути твоєю дівчиною
(Немає дівчини)
Але в цей момент я зайшов далеко
На цьому мосту я далеко їду на серцебиття
Ти б не дзвонив мені пізніше, як зачепився за мною дитино
Бо ти не знаєш?
ми ніщо
Бо ти не знаєш?