Переклад тексту пісні The Reservoir - Small Forward

The Reservoir - Small Forward
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Reservoir , виконавця -Small Forward
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:26.10.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Reservoir (оригінал)The Reservoir (переклад)
Another day, whats my move Ще один день, який мій крок
I could wade in the water 'till it cuts clean through Я міг би пробиратися у воду, поки вона не пройде наскрізь
I’m needing oxygen Мені потрібен кисень
Your sideways look kept me at bay Твій косий погляд тримав мене в страху
I’m asking for a friend, if you’d like to stay Я прошу друга, якщо ти хочеш залишитися
Was I too obvious Я був занадто очевидний
Those winds came running down the reservoir Ці вітри побігли вниз по водоймі
I was outside tending flowers by the car Я був на вулиці й доглядав квіти  біля машини
You were sending sound advice from afar Ви здалеку посилали слушну пораду
In my arms, my arms deceive you У моїх обіймах, мої руки обманюють вас
They pull you close Вони притягують вас до себе
But never see it through Але ніколи не дивіться на це
Both these hands have lots to live up to Обидва ці руки мають багато чого вижити
(Instrumental Break) (Інструментальна перерва)
We drove around in figure eights Ми їздили на вісімці
We best go back, it’s getting late Краще повернутися, уже пізно
I’m losing you again Я знову втрачаю тебе
There’s no one left to make a sound Немає нікого, хто б видав звук
That night came over me and washed me down Ця ніч охопила мене і вмивала міне
I’m breathing oxygen Я дихаю киснем
Those winds came running down the reservoir Ці вітри побігли вниз по водоймі
I was outside tending flowers by the car Я був на вулиці й доглядав квіти  біля машини
You were sending sound advice from afar Ви здалеку посилали слушну пораду
In my arms, my arms deceive you У моїх обіймах, мої руки обманюють вас
They pull you close Вони притягують вас до себе
But never see it through Але ніколи не дивіться на це
Both these hands have lots to live up to Обидва ці руки мають багато чого вижити
(Instrumental Break) (Інструментальна перерва)
(Bridge) (Міст)
Stay wide awake Залишайтеся без сну
I could all the way through Я міг би до кінця
My room has been breaking in two Моя кімната зламалася на двох
I’d hold you if you only knew Я б тримав тебе, якби ти знав
(Outro) (Закінчення)
I want it all, I wanna leave this house right now Я хочу все це, я хочу покинути цей дім прямо зараз
I want it all, I wanna see you fall apart Я хочу все, я  хочу побачити, як ти розпадешся
I seen it all, I’ve seen a few good friends leave town Я бачив все це, я бачив кілька хороших друзів, які виїжджали з міста
Friends leave townДрузі покидають місто
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2017
2017