Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nerves, виконавця - Slow Hollows. Пісня з альбому Atelophobia, у жанрі Дата випуску: 29.06.2015
Лейбл звукозапису: Danger Collective
Мова пісні: Англійська
Nerves(оригінал) |
| How does it feel to be alone every night? |
| and how does it feel to sing the same song each time? |
| I’m not trying to fight, I’m not trying to say |
| One or the other |
| But it’s better this way |
| Better this way |
| How does it feel to be ashamed every time? |
| And what is it like to know that no one’s on your side? |
| I’m not trying to fight, I’m not trying to say |
| One or the other |
| But it’s better this way |
| Make it OK |
| So we’ll go along and break no rules |
| Because it’s easiest to say it’s true |
| And I’ll wear a cloak of shame for you |
| And might make the same mistakes as you |
| How does it feel to be alone every night? |
| And how does it feel to sing the same song each time? |
| I’m not trying to fight, I’m not trying to say |
| One or the other |
| But it’s better this way |
| Better this way |
| So we’ll go along and break no rules |
| And it’s easiest to say it’s true |
| And I’ll wear a cloak of shame for you |
| And might make the same mistakes as you |
| How does it feel |
| How does it feel |
| How does it feel |
| Is it anything real? |
| How does it feel |
| How does it feel |
| Anything real, is it anything real? |
| It’s out of my world |
| It’s out of this soul |
| It’s out of my body |
| It’s out of this head |
| It’s out of my head |
| So we go along and break no rules |
| And it’s easiest to say it’s true |
| And I’ll wear a cloak of shame for you |
| And might make the same mistakes as you |
| (переклад) |
| Як це бути на самоті щовечора? |
| і як це — співати одну й ту ж пісню кожного разу? |
| Я не намагаюся сваритися, я не намагаюся сказати |
| Одне чи інше |
| Але так краще |
| Краще так |
| Як це соромитися кожного разу? |
| І як не знати, що нікого на твоєму боці? |
| Я не намагаюся сваритися, я не намагаюся сказати |
| Одне чи інше |
| Але так краще |
| Зробіть це ОК |
| Тож ми підемо і не порушуємо правил |
| Тому що найлегше сказати, що це правда |
| І я одягну плащ сорому за вас |
| І ви можете робити ті самі помилки, що й ви |
| Як це бути на самоті щовечора? |
| І як це — співати ту саму пісню кожного разу? |
| Я не намагаюся сваритися, я не намагаюся сказати |
| Одне чи інше |
| Але так краще |
| Краще так |
| Тож ми підемо і не порушуємо правил |
| І найлегше сказати, що це правда |
| І я одягну плащ сорому за вас |
| І ви можете робити ті самі помилки, що й ви |
| Як воно |
| Як воно |
| Як воно |
| Чи щось справжнє? |
| Як воно |
| Як воно |
| Щось справжнє, це щось справжнє? |
| Це не з мого світу |
| Це поза цією душею |
| Це поза мого тіла |
| Це не з голови |
| Це не з голови |
| Тож ми підходимо й не порушуємо правил |
| І найлегше сказати, що це правда |
| І я одягну плащ сорому за вас |
| І ви можете робити ті самі помилки, що й ви |