Переклад тексту пісні Наше безумство - SLIMZ

Наше безумство - SLIMZ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Наше безумство , виконавця -SLIMZ
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:29.11.2018
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Наше безумство (оригінал)Наше безумство (переклад)
Я задыхаюсь и бьюсь об край Я задихаюсь і б'юся об край
Снова вижу иллюзорный мир Знову бачу ілюзорний світ
Они бегут все куда то вдаль Вони біжать усі кудись вдалину
Вдаль куда-то Вдалину кудись
Вдаль Вдалину
В миг отправились мечты с ними У мить вирушили мрії з ними
Вдаль Вдалину
Тут наша повесть, наши грезы Тут наша повість, наші мрії
Вдаль Вдалину
Мы отправляем наши чувства Ми відправляємо наші почуття
Где осталось? Де лишилося?
Припев: Приспів:
Наше с тобой безумство Наше з тобою безумство
Второй Куплет: SLIMZ Другий Куплет: SLIMZ
И мы снова в драме І ми знов у драмі
Сердцебиение, как удары дабстеп Серцебиття, як удари дабстеп
Уже не исправить, то что получилось Вже не виправити, те що вийшло
Теперь уже нас нет Тепер уже нас нема
Это повесть двух людей глупых Це повість двох людей дурних
Между ними волны как будто в клубе Між ними хвилі начебто в клубі
Оры, крики, скандалы Ори, крики, скандали
Слова вылетели как будто пули Слова вилетіли наче кулі
Это просто кроссворд Це просто кросворд
Каждый в клетке, но у каждого запас слов Кожен у клітці, але у кожного запас слів
Где былое время когда мы стояли рядом, как будто за костром Де минулий час коли ми стояли поруч, начебто за вогнищем
Все моменты оставили в прошлом Всі моменти залишили в минулому
Теперь наша бремя, синоним — грустно Тепер наш тягар, синонім — сумно
Где осталось? Де лишилося?
Припев: Приспів:
Наше с тобой безумство Наше з тобою безумство
Третий Куплет: SLIMZ Третій Куплет: SLIMZ
Проблема в том, что мы ведем себя как два безумца Проблема в тому, що ми поводимося як два божевільні
Каждый день война, как будто знамя, флаг трезубца Щодня війна, як прапор, прапор тризубця
Ты как торнадо разрушаешь все что дорого Ти як торнадо руйнуєш все, що дорого
И слишком много слов у нас как графики, на стенах города І надто багато слів у нас як графіки, на стінах міста
Переполненное пространство, но тут остаться просто оставь Переповнений простір, але тут залишитися просто залиш
Это все по части фрустраций, все разбилось, словно хрусталь Це все по частині фрустрацій, все розбилося, наче кришталь
Устал я, устала ты, и стало грустно Втомився я, втомилася ти, і стало сумно
Где осталось? Де лишилося?
Припев: Приспів:
Наше с тобой безумствоНаше з тобою безумство
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!