Переклад тексту пісні Beatsound Loverboy - Slimmy

Beatsound Loverboy (оригінал)

I’ve been around here since 4. am
Teardrops swollen, falling down again, in my eyes
They fall tonight
It’s beyond what real life is,
Being divine is feeling like this
On again, I’m born again.
And I’m a boy who needs a girl
The one who can rule the world
And I’m a boy who needs a girl, girl, girl
Who wants to rule my world, my world, my world
I rest my body in some crooked crosses
Hypnotized by my twisted gossips, out of time
I mean, out of my mind
And if I change your life with my six string noises
I deserve a prize and some gold medal trophies
I can’t buy, but you can try
I’m prepared for a million losses but it can’t be you
And I’m a boy and she’s a girl
The one who can rule the world
And I’m a boy who needs a girl, girl, girl
Who wants to rule my world, my world, my world
All in all we’re young and we can climb up walls
I’m stuck and I won’t get out
These words are here to show
How I really am behind this glam
All in all we’re young and we can climb up walls
I’m up and I wont come down
These words are here to show
How I really am behind this glam
And I ask to the sun, if I’ll still find anyone
I’m a boy who needs she’s a girl
The one who can rule the world
I’m a boy who needs a girl
Who wants to rule my world, my world, my world
Who wants to rule my world

Beatsound Loverboy (переклад)

Я тут з 4 ранку
Сльози набряклі, знову падають у моїх очах
Вони падають сьогодні ввечері
Це за межі реального життя,
Бути божественним це відчуття
Знову, я народився заново.
А я хлопець, якому потрібна дівчина
Той, хто може правити світом
А я хлопець, якому потрібна дівчина, дівчина, дівчина
Хто хоче правити моїм світом, моїм світом, моїм світом
Я відпочиваю своє тіло в якісь криві хрести
Загіпнотизований моїми перекрученими плітками, поза часом
Я маю на увазі, що з глузду
І якщо я зміню твоє життя моїми шумами з шести струн
Я заслуговую приз і кілька золотих медалей
Я не можу купити, але ви можете спробувати
Я готовий до мільйонних втрат, але це можете бути не ви
І я хлопчик, а вона дівчинка
Той, хто може правити світом
А я хлопець, якому потрібна дівчина, дівчина, дівчина
Хто хоче правити моїм світом, моїм світом, моїм світом
Загалом, ми молоді, і можемо лазити по стінах
Я застряг і не вийду
Ці слова тут, щоб показати
Наскільки я справді за цим гламуром
Загалом, ми молоді, і можемо лазити по стінах
Я піднявся і не зійду
Ці слова тут, щоб показати
Наскільки я справді за цим гламуром
І питаю сонце, чи знайду ще когось
Я хлопець, якому потрібна дівчина
Той, хто може правити світом
Я хлопець, якому потрібна дівчина
Хто хоче правити моїм світом, моїм світом, моїм світом
Хто хоче правити моїм світом