Переклад тексту пісні Rill Rill - Sleigh Bells

Rill Rill - Sleigh Bells
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rill Rill , виконавця -Sleigh Bells
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.05.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Rill Rill (оригінал)Rill Rill (переклад)
Have a heart, have a heart, have a heart Майте серце, майте серце, майте серце
Sixteen, six, six, six and I know the part Шістнадцять, шість, шість, шість, і я знаю роль
You are the river flow Ти - потік річки
And we can never know І ми ніколи не дізнаємося
We’re just the weathermen Ми просто синоптики
You make the wind blow Ви змушуєте вітер дмухнути
Keep thinking about every straight face, yes Продовжуйте думати про кожне пряме обличчя, так
Wonder what your boyfriend thinks about your braces Цікаво, що ваш хлопець думає про ваші брекети
What about them? Як щодо них?
I’m all about them Я все про них
Six sets straight, ace Шість сетів прямо, туз
Cut 'em in the bathroom Поріжте їх у ванній
So this is it then? Отже, це це ?
You’re here to win, friend Ти тут, щоб перемагати, друже
Click, click settle up see you on the moon then Натисніть, клацніть заспокоїтися, потім побачимося на Місяці
You’re all alone friend Ти зовсім один, друг
Pick up the phone then Тоді візьміть телефон
Ring, ring call 'em up Tell them 'bout the new trends Дзвоніть, дзвоніть, дзвоніть їм Розкажіть їм про нові тенденції
So this is it then? Отже, це це ?
You’re here to win, friend Ти тут, щоб перемагати, друже
Click, click settle up see you on the moon then Натисніть, клацніть заспокоїтися, потім побачимося на Місяці
You’re all alone friend Ти зовсім один, друг
Pick up the phone then Тоді візьміть телефон
Ring, ring call 'em up Tell them 'bout the new trends Дзвоніть, дзвоніть, дзвоніть їм Розкажіть їм про нові тенденції
ah ah ah ah ah ah … ах ах ах ах ах ах…
Have a heart, have a heart, have a heart Майте серце, майте серце, майте серце
Sixteen, six, six, six and you fell apart Шістнадцять, шість, шість, шість і ти розпався
You form a tarot pack Ви формуєте колоду Таро
And I’m aware of that І я це знаю
But we could fist fight drunk like The Parent Trap Але ми можемо битися п’яними, як «Пастка для батьків».
Keep thinking 'bout every straight face, yes Продовжуйте думати про кожне пряме обличчя, так
Wonder what your boyfriend thinks about your braces Цікаво, що ваш хлопець думає про ваші брекети
We never blink, see Ми ніколи не моргаємо, бачите
And you can see me Who fell asleep in the middle of the theory І ви можете побачити мене, Який заснув на середині теорії
So this is it then? Отже, це це ?
You’re here to win, friend Ти тут, щоб перемагати, друже
Click, click settle up see you on the moon then Натисніть, клацніть заспокоїтися, потім побачимося на Місяці
You’re all alone friend Ти зовсім один, друг
Pick up the phone then Тоді візьміть телефон
Ring, ring call 'em up Tell them 'bout the new trends Дзвоніть, дзвоніть, дзвоніть їм Розкажіть їм про нові тенденції
So this is it then? Отже, це це ?
You’re here to win, friend Ти тут, щоб перемагати, друже
Click, click settle up see you on the moon then Натисніть, клацніть заспокоїтися, потім побачимося на Місяці
You’re all alone friend Ти зовсім один, друг
Pick up the phone then Тоді візьміть телефон
Ring, ring call 'em up Tell them 'bout the new trends Дзвоніть, дзвоніть, дзвоніть їм Розкажіть їм про нові тенденції
Have a heart, have a heart, have a heart Майте серце, майте серце, майте серце
Sixteen, six, six, six and I know the part Шістнадцять, шість, шість, шість, і я знаю роль
You are the river flow Ти - потік річки
And we can never know І ми ніколи не дізнаємося
We’re just the weathermen Ми просто синоптики
You make the wind blow Ви змушуєте вітер дмухнути
Keep thinking about every straight face, yes Продовжуйте думати про кожне пряме обличчя, так
Wonder what your boyfriend thinks about your braces Цікаво, що ваш хлопець думає про ваші брекети
What about them? Як щодо них?
I’m all about them Я все про них
Six sets straight, ace Шість сетів прямо, туз
Cut 'em in the bathroom Поріжте їх у ванній
So this is it then? Отже, це це ?
You’re here to win, friend Ти тут, щоб перемагати, друже
Click, click settle up see you on the moon then Натисніть, клацніть заспокоїтися, потім побачимося на Місяці
You’re all alone friend Ти зовсім один, друг
Pick up the phone then Тоді візьміть телефон
Ring, ring call 'em up Tell them 'bout the new trends Дзвоніть, дзвоніть, дзвоніть їм Розкажіть їм про нові тенденції
So this is it then? Отже, це це ?
You’re here to win, friend Ти тут, щоб перемагати, друже
Click, click settle up see you on the moon then Натисніть, клацніть заспокоїтися, потім побачимося на Місяці
You’re all alone friend Ти зовсім один, друг
Pick up the phone then Тоді візьміть телефон
Ring, ring call 'em up Tell them 'bout the new trendsДзвоніть, дзвоніть, дзвоніть їм Розкажіть їм про нові тенденції
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: