Переклад тексту пісні Drown - SLEEPKILLERS

Drown (оригінал)

I dont wanna hide
I dont wanna be
Crawling on the ground like you
Lost in my head
Drown in what you said
Some things can never be undone
Your so empty
I feel nothing
Hey You can’t be what your not
Pretending that your God
Do you hear me screaming?
Take, take every word you say
Lie and shoot em right at me
Can you hear me scream?
I dont wanna lie
I can never be
Buried in the fight with you
Broken inside
But Im not scared to die
For something that I know is true
Your so empty
I feel nothing
Hey You can’t be what your not
Pretending that your God
Do you hear me screaming?
Take, take every word you say
Lie and shoot em right at me
Can you hear me scream?
This silence is deadly like you
These broken pictures are proof
That I tried to re write
This chapter in my life
This silence is deadly like you
Oh like you

Drown (переклад)

Я не хочу ховатися
Я не хочу бути
Повзати по землі, як ви
Загублено в голові
Потоніть у тому, що ви сказали
Деякі речі ніколи не можна скасувати
Ти такий порожній
Я нічого не відчуваю
Гей, ти не можеш бути тим, ким не можеш бути
Прикидаючись, що ваш Бог
Чуєш, як я кричу?
Бери, приймай кожне сказане слово
Брешіть і стріляйте прямо в мене
Ти чуєш, як я кричу?
Я не хочу брехати
Я ніколи не можу бути
Похований у боротьбі з тобою
Зламаний всередині
Але я не боюся померти
За те, що я знаю, є правдою
Ти такий порожній
Я нічого не відчуваю
Гей, ти не можеш бути тим, ким не можеш бути
Прикидаючись, що ваш Бог
Чуєш, як я кричу?
Бери, приймай кожне сказане слово
Брешіть і стріляйте прямо в мене
Ти чуєш, як я кричу?
Ця тиша смертельно схожа на вас
Ці зламані фотографії тому доказ
Що я намагався пере написати
Ця глава мого життя
Ця тиша смертельно схожа на вас
О, як ти