Переклад тексту пісні Twinkle - Sleep Talk

Twinkle (оригінал)

I wanna know if I did things your way
Would I slowly be forgotten
Would I slowly fade away
I wanna know if I did things your way
Would my face be in the spotlight
Would I still be here to stay
The pressures on as I walk the thin line
Between bright n grey
I put my heart on the line as I use others to get my way
I wanna know if I did things your way
Even with this ink under my skin
Does the meaning just fade away
If it does then tell me now
At the end of the day
The words I write are so thin
The thickest skin couldn’t hide
As the walls start to cave in
And they say we’ve got too many
I contest in my defence
I wanna know if I did things your way
If I hung myself would it be a crying shame
And yeah, I think about my funeral on the common day to day
Would my old friends get along
Would they smile and wave
What would my parents have to say
I wanna know If I did things your way
What would you have to say

(переклад)

Я хочу знати, чи я вчинив по-твоєму
Чи про мене поволі забули б
Я б повільно зникав
Я хочу знати, чи я вчинив по-твоєму
Чи було б моє обличчя в центрі уваги
Чи буду я досі тут залишитися
Тиск, коли я проходжу тонку лінію
Між яскравим і сірим
Я вкладаю серце на кінець як використовую інших, щоб досягти свого
Я хочу знати, чи я вчинив по-твоєму
Навіть із цим чорнилом під шкірою
Чи сенс просто зникає
Якщо так так, то скажіть мені зараз
В кінці дня
Слова, які я пишу, такі тонкі
Найтовстіша шкіра не могла сховатися
Коли стіни починають руйнуватися
І кажуть, що у нас забагато
Я змагаюся на свій захист
Я хочу знати, чи я вчинив по-твоєму
Якби я повісився, це було б плакати сором
І так, я думаю про свій похорон у звичайних днях
Чи порозумілися б мої старі друзі
Вони б посміхалися і махали
Що мали б сказати мої батьки
Я хочу знати, чи вчинив би по-твоєму
Що б ви мали сказати