Переклад тексту пісні In His Fathers Care - Slaughterbox

In His Fathers Care - Slaughterbox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In His Fathers Care, виконавця - Slaughterbox. Пісня з альбому The Ubiquity of Subjugation, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 16.06.2014
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Friendly Fire Distro
Мова пісні: Англійська

In His Fathers Care

(оригінал)
Eaten away by bitter sweet memories of degradations past
From remorse to regret further into depths of sorrow and mourning
I’ll never forget what it felt like pulling the knife out of my back the look
in your eyes the smile on your face the way it felt as you twisted the blade
What was once now shall cease to be
As my eyes thy heart bleeds with every beat
And I weep
Like a judas etu brute tu my dearest friend
Hat is not an accurate description of what I felt for you
How I loathed you and I damned you
I’d like to hope you thought of me the way I’ll always think of you
I never got the chance to say I’m sorry friend
(переклад)
З’їдені гіркими солодкими спогадами про минулі деградації
Від докорів сумління до жалю далі в глибину смутку та жалоби
Я ніколи не забуду, що це було як витягнути ніж із спини
у твоїх очах посмішка на твоєму обличчі, як ти відчував, коли крутив лезо
Те, що було колись, тепер перестане бути
Як мої очі, твоє серце обливається кров’ю з кожним ударом
І я плачу
Як judas etu brute tu мій найдорожчий друг
Капелюх — не точний опис  того, що я  відчував до вас
Як я вас ненавидів і прокляв
Я хотів би сподіватися, що ви думали про мене так, як я завжди буду думати про  вас
У мене ніколи не було можливості сказати, що мені шкода, друже
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pfiesteria Piscicida 2014
Manifest Destiny of the New World Order 2014
The Ubiquity of Subjugation 2014
The Head Table 2014
Fit for Human Consumption 2014
Judas Kiss 2014
Arrogance and the Loss of Human Dignity 2014

Тексти пісень виконавця: Slaughterbox