Переклад тексту пісні The Cure - Slakah The Beatchild

The Cure (оригінал)

They all said to me, that I am a victim, of you;
love flu
Hard to eat, hardly sleep, hurts inside
I have a sickness, what must I do?
When you are near, close here to me
I’m feeling good, I feel alive I’m feeling better now that you’re mine, because
You’re my cure, cure, I’m a chase you, you’re my pill
And I’m like water, just what the doctor ordered, that’s for sure
You’re my cure, my cure my heart is broke with out you like a donor
And you’re just what the doctor ordered, that’s f’sho, f’sho, f’sho, f’sho
My friends say to me, that I am addicted to you, it’s true
Just say to me, you’ll stay with me, cause
It feels like I can’t resist this, baby I need you
When you are near, close here to me
I’m feeling good, I feel alive I’m feeling better now that you’re mine
I’m feeling good, I feel alive I’m feeling better now that you’re mine
You’re my cure, cure, I’m a chase you, you’re my pill
And I’m like water, just what the doctor ordered, that’s for sure
You’re my cure, my cure my heart is broke with out you like a donor
And you’re just what the doctor ordered, that’s f’sho, f’sho, f’sho, f’sho
You’re my cure, cure, I’m a chase you, you’re my pill
And I’m like water, just what the doctor ordered, that’s for sure
You’re my cure, my cure my heart is broke with out you like a donor
And you’re just what the doctor ordered, that’s f’sho, f’sho, f’sho, f’sho
My Cure…
You’re my cure, cure, I’m a chase you, you’re my pill
And I’m like water, just what the doctor ordered, that’s for sure
You’re my cure, my cure my heart is broke with out you like a donor
And you’re just what the doctor ordered, that’s f’sho…

The Cure (переклад)

Вони всі сказали мені, що я твоя жертва;
люблю грип
Важко їсти, важко спить, болить всередині
У мене захворювання, що мені робити?
Коли ти поруч, поруч зі мною
Я почуваюся добре, я почуваюся живим. Тепер мені краще, тому що ти мій
Ти мій ліки, ліки, я переслідую тебе, ти моя таблетка
А я як вода, тільки те, що лікар прописав, це точно
Ти моє лікування, моє лікування моє серце розривається з тобою, як донором
І ти саме те, що лікар прописав, це ф’шо, ф’шо, ф’шо, ф’шо
Мої друзі кажуть мені, що я залежний від тебе, це правда
Просто скажи мені, що ти залишишся зі мною
Здається, я не можу протистояти цьому, дитино, ти мені потрібна
Коли ти поруч, поруч зі мною
Я почуваюся добре, я почуваюся живим, тепер мені краще, коли ти мій
Я почуваюся добре, я почуваюся живим, тепер мені краще, коли ти мій
Ти мій ліки, ліки, я переслідую тебе, ти моя таблетка
А я як вода, тільки те, що лікар прописав, це точно
Ти моє лікування, моє лікування моє серце розривається з тобою, як донором
І ти саме те, що лікар прописав, це ф’шо, ф’шо, ф’шо, ф’шо
Ти мій ліки, ліки, я переслідую тебе, ти моя таблетка
А я як вода, тільки те, що лікар прописав, це точно
Ти моє лікування, моє лікування моє серце розривається з тобою, як донором
І ти саме те, що лікар прописав, це ф’шо, ф’шо, ф’шо, ф’шо
Мій лік…
Ти мій ліки, ліки, я переслідую тебе, ти моя таблетка
А я як вода, тільки те, що лікар прописав, це точно
Ти моє лікування, моє лікування моє серце розривається з тобою, як донором
А ти якраз те, що лікар прописав, це ж...