Переклад тексту пісні Mean It - Slackjaw

Mean It (оригінал)

Never, question, any of the things you hear
I can’t believe it, deceit
Yeah, can you hear it?
Can you see it?
Can you tell me if you need it?
Let this be a statement to those who oppose
(I will nver back down, I will never stand down)
This is our way of lif let me hear it
(I will never back down, I will never stand down)
I’m gonna say it once, fuck you and I mean it
One more time if you didn’t hear, fuck you and I mean it
I don’t need shit (nothing)
Not a goddamn thing
And if you can’t believe it
Let me show you something bitch
Nothing.
At all.
Can you believe it?
Nothing.
Tell me can you feel it?
Need it?
Tell me can you feel it, do you need it, let me hear you fucking scream it
Let this be a statement to those who oppose
(I will never back down, I will never stand down)
This is our way of life let me hear it
(I will never back down, I will never stand down)
Let this be a statement
Fuck you and I mean it, fuck you and I mean it
Let this be a statement
Fuck you and I mean it, fuck you and I mean it
Mean it, mean it, mean it, mean it, mean it, mean it, mean it, mean it
When you say it, mean it
When you say it, mean it
When you say it, mean it
Mean it
Fuck you and I mean it
Fuck you and I mean it
Fuck you and I mean it
Fuck you and I mean it
Fuck you and I mean it
Fuck you

Mean It (переклад)

Ніколи не ставте під сумнів те, що ви чуєте
Я не можу в це повірити, обман
Так, ти чуєш?
Ти це бачиш?
Чи можете ви сказати мені, якщо це вам потрібно?
Нехай це буде заява для тих, хто виступає проти
(Я ніколи не відступлюся, я ніколи не відступлюся)
Це наш спосіб життя, дозвольте мені це почути
(Я ніколи не відступлюся, я ніколи не відступлюся)
Я скажу це один раз, до біса, і я це серйозно
Ще раз, якщо ви не почули, до біса, і я це серйозно
Мені не потрібно лайно (нічого)
Нічого страшного
І якщо ви не можете в це повірити
Дозвольте мені показати вам щось суче
нічого
Зовсім.
Ти можеш у це повірити?
нічого
Скажи мені, ти відчуваєш це?
Потрібно це?
Скажи мені, ти відчуваєш це, чи потрібно тобі це, дай мені почути, як ти, блядь, кричиш
Нехай це буде заява для тих, хто виступає проти
(Я ніколи не відступлюся, я ніколи не відступлюся)
Це наш спосіб життя, дозволь мені почути це
(Я ніколи не відступлюся, я ніколи не відступлюся)
Нехай це буде заява
До біса ти, і я це серйозно, до біса ти, і я це серйозно
Нехай це буде заява
До біса ти, і я це серйозно, до біса ти, і я це серйозно
Маю на увазі, маю на увазі, маю на увазі, маю на увазі, маю на увазі, маю на увазі це, маю на увазі це, маю на увазі це
Коли ви це говорите, то маєте на увазі
Коли ви це говорите, то маєте на увазі
Коли ви це говорите, то маєте на увазі
Мав на увазі
До біса, і я це серйозно
До біса, і я це серйозно
До біса, і я це серйозно
До біса, і я це серйозно
До біса, і я це серйозно
до біса