Переклад тексту пісні My Hang up Is You - Skull Snaps

My Hang up Is You (оригінал)

My hang, hang up is you
My hang, hang up is you
Some people, they have a shrink
Because of their problems
It makes it hard for them to think
And they never seem to solve them, oh
(Oh, people they have to steal)
They have to steal, to satisfy their wants
(While others they have to kill)
They have to kill, with no second thought
Some people, take dope
'Cause life’s so hard to bear
But for them, there’s very little hope
'Cause you see, they just don’t care
(But I don’t need no dope)
I don’t need no dope to feel super high
(Plus, all I do is float)
All I do is float, knowin' I don’t wanna go
(My hang up girl, my hang up girl, is you)
My hang up is you baby, well well well well
(My hang up girl, my hang up girl, is you)
My hang up is you, is you baby
(I don’t need no dope)
I don’t need no dope to feel super high
(Plus, all I do is float)
All I do is float, knowin' I don’t wanna go
(My hang up girl, is you)
My hang up is you baby, yeah
(My hang up girl, is you)
My hang up is you, yeah yeah
(My hang up girl, my hang up girl, is you)
I don’t need no dope to feel super high
(My hang up girl, my hang up girl, is you)
I don’t need no dope to feel like I wanna fly
(Ah)
Oh, oh oh woah woah yeah
(Ah)
Baby, baby, baby, yeah yeah
(My hang up girl, my hang up girl, is you)
My hang up, my hang up is you
Girl girl girl girl girl, yeah
(My hang up girl, my hang up girl, is you)
Oh my hang up is you
(Ah)
I don’t need no dope to feel super high
(Ah)
Oh now baby, baby, baby
(My hang up girl, my hang up girl, is you)
My hang up is you, you, you, yeah yeah
(My hang up girl, my hang up girl, is you)
My hang up is you you, you you, you you, you
(Ah)
Oh, yeah yeah yeah yeah yeah yeah
(Ah)
Baby, baby, baby

(переклад)

Моє покласти трубку це ви
Моє покласти трубку це ви
У деяких людей є психолог
Через їхні проблеми
Їм важко думати
І вони, здається, ніколи не вирішують їх, о
(О, люди, яких вони мають вкрасти)
Вони повинні красти, щоб задовольнити свої потреби
(тоді як інших вони мають вбивати)
Вони мають вбити, не замислюючись
Деякі люди, приймайте наркотики
Бо життя так важко переносити
Але для них надії дуже мало
Тому що бачите, їм просто байдуже
(Але мені не потрібен наркотик)
Мені не потрібен наркотик, щоб відчути себе супер
(Крім того, все, що я роблю — це плаваючу)
Все, що я роблю — це плаваю, знаючи, що не хочу йти
(Моя дівчинка, моя дівчинка, це ви)
Моя трубка — ти, дитинко, добре, добре, добре
(Моя дівчинка, моя дівчинка, це ви)
Моя трубка – це ти, ти, дитина
(Мені не потрібен наркотик)
Мені не потрібен наркотик, щоб відчути себе супер
(Крім того, все, що я роблю — це плаваючу)
Все, що я роблю — це плаваю, знаючи, що не хочу йти
(Моя дівчинка, ви )
Моя трубка — це ти, малята, так
(Моя дівчинка, ви )
Моя трубка — це ви, так, так
(Моя дівчинка, моя дівчинка, це ви)
Мені не потрібен наркотик, щоб відчути себе супер
(Моя дівчинка, моя дівчинка, це ви)
Мені не потрібен наркотик, щоб відчути, що я хочу літати
(ах)
О, о о вау, воу, так
(ах)
Дитина, дитина, дитина, так, так
(Моя дівчинка, моя дівчинка, це ви)
Моє покласти трубку, мою відмову це ви
Дівчина дівчина дівчина дівчина дівчина, так
(Моя дівчинка, моя дівчинка, це ви)
О, мій повісити це ви
(ах)
Мені не потрібен наркотик, щоб відчути себе супер
(ах)
А тепер дитинко, дитинко, дитино
(Моя дівчинка, моя дівчинка, це ви)
Моя трубка — це ти, ти, ти, так, так
(Моя дівчинка, моя дівчинка, це ви)
Моя відмова — це ви, ви, ви, ви, ви, ви
(ах)
О, так, так, так, так, так, так, так
(ах)
Дитинко, дитинко, крихітко