Переклад тексту пісні Burning Bridges - Skip & Die

Burning Bridges - Skip & Die
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burning Bridges, виконавця - Skip & Die.
Дата випуску: 10.12.2015
Мова пісні: Англійська

Burning Bridges

(оригінал)
And when the magic runs away
I hear somebody ask «when will love stay?»
And when my blue eyes turn to black
I hear somebody ask «did love fight back?»
i hang around
and you go down / down / down
we burn the bridges to the ground ground ground
you hang around
and i go down / down / down
we pick the pieces off the ground ground ground
And when the violence flows away
You hear somebody say «my mind’s astray»
And when you think you’re right on track
You hear somebody say «I want love back»
i hang around
and you go down / down / down
we burn the bridges to the ground ground ground
you hang around
and i go down / down / down
we pick the pieces off the ground ground ground
when the walls are crying
and the beds are cold
when ya mama tell ya daddy
«i can’t fight-ya no more»
we burn down all our bridges
just to build’em up walls
the peace will never find ya
behind Hells doors
i hang around
and you go down
we burn the bridges to the ground
you hang around
and i go down
we pick the pieces off the ground
i hang around
and you go down / down / down
we burn the bridges to the ground ground ground
you hang around
and i go down / down / down
we pick the pieces off the ground ground ground
(переклад)
І коли магія втікає
Я чую, як хтось запитує: «Коли кохання залишиться?»
І коли мої блакитні очі стають чорними
Я чую, як хтось запитує: «Чи відбивається кохання?»
я туся
і ви йдете вниз/вниз/вниз
ми спалюємо мости на землю
ти тримаєшся
і я іду вниз/вниз/вниз
ми збираємо шматочки з землі
І коли насильство втече
Ви чуєте, як хтось каже «мій розум заблукав»
І коли ви думаєте, що йдете правильно
Ви чуєте, як хтось каже «Я хочу назад кохання»
я туся
і ви йдете вниз/вниз/вниз
ми спалюємо мости на землю
ти тримаєшся
і я іду вниз/вниз/вниз
ми збираємо шматочки з землі
коли стіни плачуть
а ліжка холодні
коли мама скаже тобі татові
«Я не можу боротися, більше не можу»
ми спалимо всі наші мости
просто щоб звести їм стіни
мир ніколи не знайде тебе
за дверима пекла
я туся
і ви спускаєтеся вниз
ми спалюємо мости дотла
ти тримаєшся
і я спускаюся вниз
ми збираємо шматки з землі
я туся
і ви йдете вниз/вниз/вниз
ми спалюємо мости на землю
ти тримаєшся
і я іду вниз/вниз/вниз
ми збираємо шматочки з землі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Skip & Die