Переклад тексту пісні Flamethrower - Skinless

Flamethrower (оригінал)

Wielding the fire of hell in my hands
I set the world ablaze
They say they’ll fight to the death
I’m here to assure their promise is kept
Expect a fight to the death
Their promise will be kept
Wanting to destroy everything in my path
I set the world ablaze
They say they’ll fight to the death
I’m here to assure their promise is kept
Expect a fight to the death
Their promise will be kept
Take your life away
Fighting spirits in the mist
Flamethrower, soul stealer
Only death is real
Life is just a method
Birth is just the first phase
Of fading away
They disappear like ghosts
Refused passage and destroyed on their path
Redemption denied
Wasted land
Death is a relief
The gates close
They disappear, ghosts
Spirits denied and destroyed on their path
Purgatory would be a welcome end
Refusal, everything you’ve dreamed
Unrealized, die a thousand deaths
The gates close
Fool yourself no more
Expect the worst and even worse will follow
Hate filled journey to the end
Gnawing their flesh
A drill through the fucking eye
I, the flamethrower
Take your life away
Fighting spirits in the mist
Flamethrower, soul stealer
Redemption denied
Wasted land
Death is a relief
The gates close
It’s an inherent cynicism to be respected, not condemned
Falling apart, souls stuck between, in a casket and left to rot
Confined benevolence, contorted memories
Dark souls and black hearts unite
Lead us to darkness, glory awaits

Flamethrower (переклад)

Маючи пекельний вогонь у своїх руках
Я запалив світ
Кажуть, що будуть битися на смерть
Я тут, щоб запевнити, що їх обіцянка витримана
Очікуйте битву на смерть
Їхня обіцянка буде дотримана
Я хочу знищити все на мому шляху
Я запалив світ
Кажуть, що будуть битися на смерть
Я тут, щоб запевнити, що їх обіцянка витримана
Очікуйте битву на смерть
Їхня обіцянка буде дотримана
Забери своє життя
Бойові духи в тумані
Вогнемет, викрадач душ
Тільки смерть справжня
Життя — це лише метод
Народження — це лише перший етап
Зникнення
Вони зникають, як привиди
Відмовлено в проході та знищено на своєму шляху
У викупі відмовлено
Марна земля
Смерть — це полегшення
Ворота зачиняються
Вони зникають, привиди
Духи, яких заперечують і знищують на їхньому шляху
Чистилище було б бажаним кінцем
Відмова, все, про що ви мріяли
Нереалізований, помре тисяча смертей
Ворота зачиняються
Більше не обманюйте себе
Очікуйте гіршого, а потім ще гірше
Подорож до кінця, сповнена ненависті
Гризуть їхню плоть
Свердло крізь бісане око
Я, вогнемет
Забери своє життя
Бойові духи в тумані
Вогнемет, викрадач душ
У викупі відмовлено
Марна земля
Смерть — це полегшення
Ворота зачиняються
Це вроджений цинізм, який потрібно поважати, а не засуджувати
Розпадаючись, душі застрягли між ними, у крині й залишили гнити
Обмежена доброзичливість, спотворені спогади
Темні душі і чорні серця об’єднуються
Веди нас до темряви, слава чекає