Переклад тексту пісні Second Skin - Skinlab

Second Skin - Skinlab
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Second Skin, виконавця - Skinlab. Пісня з альбому Skinned Alive, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.04.2008
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Starz
Мова пісні: Англійська

Second Skin

(оригінал)
Now I peel my skin
Now I shed my skin
Now I peel my skin
Yeah my second skin
Now I peel skin x2
No more shedding skin
Now I peel my skin
You don’t have the love it takes to give it all anyway
I’m through shedding skin
Sick of running thin
Are you so called friends?
Are you there in the end?
No more shedding skin (3x)
No more…
You don’t have the love it takes to give it all anyway
You turned your back on me
Why’d you give up all that we’ve built together
I should’ve known when you told me it was hoes before bros
Why, must it be like this?, be like this?, be like this?
Sometimes I look back on the times we had
The reason that you quit was something else
Sometimes I think all the times we had
The thought of all that shit just makes me sick
You turned your back on me
Why’d you give up all that we’ve built together
I’ll never forget the day you told me it was bros before hoes
Why, why, why?
(переклад)
Тепер я лущу шкіру
Тепер я скинув шкіру
Тепер я лущу шкіру
Так, моя друга шкіра
Тепер я очищаю шкіру х2
Більше не випадає шкіра
Тепер я лущу шкіру
У вас все одно немає тієї любові, яка потрібна, щоб віддати все це
Я пройшов через скидання шкіри
Набридло худіти
Вас так називають друзями?
Ви там зрештою?
Більше не випадає шкіра (3 рази)
Не більше…
У вас все одно немає тієї любові, яка потрібна, щоб віддати все це
Ти повернувся до мене спиною
Чому ти відмовився від усього, що ми разом створили
Я повинен був знати, коли ти сказав мені, що до братів це були мотики
Чому, має бути таким?, бути таким?, бути таким?
Іноді я озираюся на часи, які ми були
Причина, по якій ви звільнилися, була в іншому
Іноді я думаю про всі часи, які ми були
Від думки про все це лайно мене просто нудить
Ти повернувся до мене спиною
Чому ти відмовився від усього, що ми разом створили
Я ніколи не забуду той день, коли ти сказав мені, що це були брати до мотик
Чому, чому, чому?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Know Your Enemies 2008
Excellerate 2008
So Far From The Truth 2008

Тексти пісень виконавця: Skinlab