Переклад тексту пісні Le rap ou la rue - Skg

Le rap ou la rue - Skg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le rap ou la rue , виконавця -Skg
Пісня з альбому: C'est la vie
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.01.2019
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Asoka
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Le rap ou la rue (оригінал)Le rap ou la rue (переклад)
C’est le rap ou la rue Це реп чи вулиця
Villa au bord de la mer ou bien les barreaux Вілла біля моря або бари
J’ai trop d’vengeance en tête, perturbé j’rallume une garo Я маю на увазі забагато помсти, стурбований я вмикаю гаро
Fini l'équipe du départ Закінчив стартову команду
Jvais mettre les points sur les i Я розставлю крапки над і
Une embrouille et ça sépare Бійка і вона розлучається
Maintenant d’mes amis j’me méfie Тепер до друзів я ставлюся насторожено
Ton calibre est enrayé Ваш калібр заклинило
J’vais m’zapper qu’en treillis, han Я збираюся тільки втомитися, хане
On m’a dit faut enrailler Мені сказали зупинитися
Bah ouais faut faire le tri, han Так, ти маєш розібратися, Хане
À pleine vitesse on m’freine На повній швидкості вони гальмують мене
Donc j’ai du embailler Тож довелося пакувати речі
À force le soir qu’on traîne До вечора, що ми тягнемося
Les histoires sont créées Складаються історії
Nos blazes sont imprégné Наші вогники пройняті
J’ai mon plan d’secours У мене є резервний план
Sûrement pas vendre son corps Звісно, ​​не продати його тіло
On a pas le même parcours У нас не однакова подорож
Tu sais pas c’qu’on encourt Ви не знаєте, що ми несемо
Avant de pouvoir bomber l’torse on s’est casser l’cou Перш ніж ми встигли зігнути груди, ми зламали шиї
Tu veux raper la rue mais tu sais pas raper Ви хочете читати реп на вулиці, але не вмієте читати реп
On a des bâtons dans les roues mais on s’ra plus rapide У нас є спиці в колесах, але ми будемо швидшими
Tiens, regarde ils ont tous dérapés Ось, подивіться, вони всі підскочили
Sourderie c’est ma thérapie Глухота - це моя терапія
Le rap ou la rue?Реп чи вулиця?
Quelle question ! Яке питання !
On a su assumer la pression Ми впоралися з тиском
On est pas pressé Ми не поспішаємо
On va pas s’lasser Ми не будемо нудьгувати
Notre but il est bien précis Наша мета дуже конкретна
De jour en jour mes amis se divisent День у день мої друзі розлучаються
J’trahirais pas, c’est la devise Я б не зраджував, ось девіз
J’connais pas l’avenir, j’suis pas devin Я не знаю майбутнього, я не ворожбит
On est 6 pourtant on était 20 Нам 6, а нам було 20
Le rap ou la rue?Реп чи вулиця?
Quelle question ! Яке питання !
On a su assumer la pression Ми впоралися з тиском
On est pas pressé Ми не поспішаємо
On va pas s’lasser Ми не будемо нудьгувати
Notre but il est bien précis Наша мета дуже конкретна
De jour en jour mes amis se divisent День у день мої друзі розлучаються
J’trahirais pas, c’est la devise Я б не зраджував, ось девіз
J’connais pas l’avenir, j’suis pas devin Я не знаю майбутнього, я не ворожбит
On est 6 pourtant on était 20 Нам 6, а нам було 20
Une tonne de liasse, une tonne de billet Тона пажів, тонна нот
9 mm pour te faire roupiller 9 мм, щоб заснути
Elle voit qu’je rap, elle veut mes billets Вона бачить, що я читаю реп, вона хоче мої квитки
Alors que j’ai même pas briller Поки я навіть не блищав
Faut des sous, faut du papier Потрібні гроші, потрібен папір
Tu sens la mort j’te conseille de prier Ти відчуваєш запах смерті, раджу помолитися
Un regard pour qu'ça parte en vrille Подивіться на це, щоб закрутитися
C’est nous les princes de la ville Ми князі міста
J’veux ma baraque et ma villa Я хочу свою халупу і свою віллу
M'éloigner de toute cette vie la Відійди від усього цього життя
T’es réné comme David Villa Ти відродився, як Давид Вілла
Tu nous attends et bien voilà Ви чекаєте на нас і ось
Tu tapines, tu portes le voile Ти стукаєш, носиш фату
Sur Paris j’suis sur l’velib У Парижі я на Веліб
SKG est sur la toile SKG є в Інтернеті
Pas besoin d’amour on est célib' Не треба любові, ми самотні
Dans mon tieq’s, ya toute sorte de chose У моєму зв’язку є найрізноманітніші речі
Face au pierre ou au carré, si tu veux ta dose Облицювання каменем або квадратом, якщо ви хочете, щоб виправити
L'équipe est présente Команда присутня
Et on se lâchera pas І ми не відпустимо
T’facon on s’les promis: nous, on trahis pas Якось собі обіцяємо: не зраджуємо
Le rap ou la rue?Реп чи вулиця?
Quelle question ! Яке питання !
On a su assumer la pression Ми впоралися з тиском
On est pas pressé Ми не поспішаємо
On va pas s’lasser Ми не будемо нудьгувати
Notre but il est bien précis Наша мета дуже конкретна
De jour en jour mes amis se divisent День у день мої друзі розлучаються
J’trahirais pas, c’est la devise Я б не зраджував, ось девіз
J’connais pas l’avenir, j’suis pas devin Я не знаю майбутнього, я не ворожбит
On est 6 pourtant on était 20 Нам 6, а нам було 20
Le rap ou la rue?Реп чи вулиця?
Quelle question ! Яке питання !
On a su assumer la pression Ми впоралися з тиском
On est pas pressé Ми не поспішаємо
On va pas s’lasser Ми не будемо нудьгувати
Notre but il est bien précis Наша мета дуже конкретна
De jour en jour mes amis se divisent День у день мої друзі розлучаються
J’trahirais pas, c’est la devise Я б не зраджував, ось девіз
J’connais pas l’avenir, j’suis pas devin Я не знаю майбутнього, я не ворожбит
On est 6 pourtant on était 20Нам 6, а нам було 20
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2019
2019
2019