Переклад тексту пісні Strike Me Blind -

Strike Me Blind (оригінал)

You are too far out of space
No one could get you back on your feet
Me — I’m here, watching you
How you do or what you don’t
It’s up to you if you respond
Rise and shine, rise and shine
Blow my mind, blow my mind
Strike me blind, strike me blind
You used me like I used you
I must confess that I miss you, baby
Now I can’t reach you no more
But you’re still, still everything I adore
Rise and shine, rise and shine
Blow my mind, blow my mind
Strike me blind, strike me blind
Strike me blind
Rise and shine, you are too far out of space
You’re so fine, so no one could get you back on your feet
It’s up to you if you respond
Yeah, yeah, yeah
Strike me blind
But you’re still everything I adore
Oh, oh, oh
Rise and shine, rise and shine
Blow my mind, blow my mind
Strike me blind, strike me blind
Strike me, strike me, strike me blind
Strike me blind

(переклад)

Ви занадто далеко від простору
Ніхто не зможе поставити вас на ноги
Я — я тут, спостерігаю за тобою
як ви робите або що не робите
Відповідь — вирішувати вам
Вставай і сяяй, піднімайся і сяяй
Удар мій розум, удар мій розум
Осліп мене, осліп мене
Ви використовували мене, як я використовував вас
Я мушу зізнатися, що сумую за тобою, дитино
Тепер я більше не можу зв’язатися з вами
Але ти все одно, усе, що я кохаю
Вставай і сяяй, піднімайся і сяяй
Удар мій розум, удар мій розум
Осліп мене, осліп мене
Вдари мене в сліпу
Підніміться і сяйте, ви занадто далеко від простору
З тобою все добре, тому ніхто не зможе поставити тебе на ноги
Відповідь — вирішувати вам
Так, так, так
Вдари мене в сліпу
Але ти все ще все, що я кохаю
Ой, ой, ой
Вставай і сяяй, піднімайся і сяяй
Удар мій розум, удар мій розум
Осліп мене, осліп мене
Вдари мене, вдари мене, вдари мене осліп
Вдари мене в сліпу