| 7 Days a Week (оригінал) | 7 Days a Week (переклад) |
|---|---|
| And they work 7 days a week just to kill em in the streets | І вони працюють 7 днів на тиждень, щоб просто вбити їх на вулицях |
| 7 days a week so you can keep us on our feet | 7 днів на тиждень, щоб ви могли тримати нас на ногах |
| 7 days a week even though he might not speak | 7 днів на тиждень, навіть якщо він може не говорити |
| 7 days a week so you can make it back to me | 7 днів на тиждень, щоб ви могли повернутись до мене |
| I work 7 days a week | Я працюю 7 днів на тиждень |
| 7 days a week | 7 днів на тиждень |
| I work 7 days a week so I can make it back to you | Я працюю 7 днів на тиждень, тому я можу повернути вам це |
| I work 7 days a week so I can kill it in the booth | Я працюю 7 днів на тиждень, тому можу вбити це в кабінці |
| I work 7 days a week just to keep us on our feet | Я працюю 7 днів на тиждень, щоб підтримати нас на ногах |
| Yeah I’m grinding, shining, every single week | Так, я шліфую, сяю, щотижня |
| She works 7 days a week | Вона працює 7 днів на тиждень |
| Now for several days she’s weak | Зараз вже кілька днів вона слабка |
| Let me wind back, dine that | Дозвольте мені відпочити, пообідати |
| Take her out to eat | Виведіть її поїсти |
| Now three six five grind | Тепер три шість п'ять молоти |
| Seven days a week | Сім днів на тиждень |
| Yeah it’s like that | Так, це так |
| I’m like that | Я такий |
| 7 days a week | 7 днів на тиждень |
| I define that | Я визначаю це |
| You’ll find that I’m heavy like a beast | Ви побачите, що я важкий, як звір |
| Some people like to drip and see me | Деякі люди люблять капати і бачити мене |
| They ain’t ready you ain’t ready | Вони не готові, ви не готові |
| So get ready for this piece | Тож готуйтеся до цього твору |
| They about to know | Вони збираються дізнатися |
| What does it 7 days a week | Що це робить 7 днів на тиждень |
| And they work 7 days a week just to kill em in the streets | І вони працюють 7 днів на тиждень, щоб просто вбити їх на вулицях |
| 7 days a week so you can keep us on our feet | 7 днів на тиждень, щоб ви могли тримати нас на ногах |
| 7 days a week even though he might not speak | 7 днів на тиждень, навіть якщо він може не говорити |
| 7 days a week so you can make it back to me | 7 днів на тиждень, щоб ви могли повернутись до мене |
| I work 7 days a week | Я працюю 7 днів на тиждень |
| 7 days a week | 7 днів на тиждень |
| Afro Josh skrr | Афро Джош скрир |
| Me I’m on the graft so you know I’m always working | Я на пересадці, тож ви знаєте, що я завжди працюю |
| Spending all this cash so my pockets they be hurting | Витрачаю всі ці гроші так мої кишені вони болять |
| Buying new garbs and thinking was it worth it | Купував новий одяг і думав, чи воно того варте |
| This money and i burn it but i spend it cos I earn it | Ці гроші, і я спалюю їх, але я витрачаю їх, тому що я їх заробляю |
| Buying things I don’t need (yeah) | Купувати речі, які мені не потрібні (так) |
| Shopping with my homies (true) | Покупки з друзями (правда) |
| Rocking these G shops | Розгойдуючи ці G shops |
| But Jimmin with them rollies | Але Джиммін з ними крутиться |
| All in due time I will have onw on my wrist | Свого часу я буду мати на своєму зап’ясті |
| But now I’m working 7 days to get it like this | Але зараз я працюю 7 днів, щоб отримати це ось так |
| I’ve got a goal of chasing it from Monday to Sunday | У мене є ціль досягти цього з понеділка по неділю |
| From Sunday to Monday, from Someday to one day | Від неділі до понеділка, від одного дня до одного дня |
| Chaing getting closer as the days go by | З плином днів стає все ближче |
| Tell the haters see you later, they see me drive by | Скажи хейтерам, що побачимось пізніше, вони бачать, як я проїжджаю повз |
| In the cayenne, no I’m not ashamed | У cayenne, ні, мені не соромно |
| Just know that this car, no it don’t reflect my wage | Просто знайте, що ця машина, ні це не відображає мою зарплату |
| I’m working 7 days and I’m always on my grind | Я працюю 7 днів, і я завжди на своєму |
| Rocking new Stan Smiths with money on my mind | Розгойдуючи новий Stan Smiths з грошима в голові |
| Damn Damn Skrrr | Проклятий проклятий Скррр |
| And they work 7 days a week just to kill em in the streets | І вони працюють 7 днів на тиждень, щоб просто вбити їх на вулицях |
| 7 days a week so you can keep us on our feet | 7 днів на тиждень, щоб ви могли тримати нас на ногах |
| 7 days a week even though he might not speak | 7 днів на тиждень, навіть якщо він може не говорити |
| 7 days a week so you can make it back to me | 7 днів на тиждень, щоб ви могли повернутись до мене |
| I work 7 days a week | Я працюю 7 днів на тиждень |
| 7 days a week | 7 днів на тиждень |
| 7 days a week on the constant grind | 7 днів на тиждень у постійній роботі |
| 7 days a week cos you can’t stop time | 7 днів на тиждень, тому що ви не можете зупинити час |
| 7 days a week cos you know you got yours | 7 днів на тиждень, бо ти знаєш, що маєш своє |
| 7 days a week so I know I got mine | 7 днів на тиждень, щоб я знав, що отримав своє |
| How you gonna succeed if you don’t grime | Як ти досягнеш успіху, якщо не будеш бруднитися |
| All day everyday not sometimes | Цілий день щодня не іноді |
| Grime from the sundown till sunshine | Брунь від заходу до сонця |
| If you violate my grime then you’re unwise | Якщо ви порушуєте мої правила, ви нерозумні |
| Lately I’ve been making those tracks that you skank to | Останнім часом я пишу ті треки, на які ти скажеш |
| Scoon faces and make gun fingers with your hands to | Витягніть обличчя та зробіть гарматні пальці руками |
| Stoppers wanna slam to | Стопери хочуть захлопнути |
| Stoners roll a gram to | Стоунерс кидає грам |
| Rhythm want to pant to | Ритм хочеться дихати |
| Drop what your pants to | Скиньте штани |
| Speak with precision you shouldn’t question my skills | Говоріть чітко, не сумнівайтеся в моїх навичках |
| Don’t you want to never have to worry about the bills | Чи не хочете ви ніколи не турбуватися про рахунки? |
| That’s why I’m trying to get my house on the hill | Ось чому я намагаюся поставити свій будинок на пагорбі |
| Me and stop, trying to turn an ounce to a mill | Я і зупинився, намагаючись перетворити унцію на млин |
| And they work 7 days a week just to kill em in the streets | І вони працюють 7 днів на тиждень, щоб просто вбити їх на вулицях |
| 7 days a week so you can keep us on our feet | 7 днів на тиждень, щоб ви могли тримати нас на ногах |
| 7 days a week even though he might not speak | 7 днів на тиждень, навіть якщо він може не говорити |
| 7 days a week so you can make it back to me | 7 днів на тиждень, щоб ви могли повернутись до мене |
| I work 7 days a week | Я працюю 7 днів на тиждень |
| 7 days a week | 7 днів на тиждень |
| Yo, monday to sunday | Йо, з понеділка по неділю |
| I been making dog play | Я примушував собаку грати |
| If I ain’t in the studio | Якщо я не в студії |
| I’m in the club mate | Я в товариші по клубу |
| Seven days a week making beats | Сім днів на тиждень створюйте ритми |
| Quite a lot mate | Дуже багато, друже |
| Permenant act till I can uptake | Постійна дія, поки я не зможу прийняти |
| Link up with Skatta fam | Зв’яжіться з Skatta fam |
| Cos he’s one of god’s best | Тому що він один із найкращих у Бога |
| Man gets stressed | Людина відчуває стрес |
| Bright songs feat songstress | Яскраві пісні співачки |
| Wake up and get dressed but I’m not dressed | Прокидайся і одягайся, але я не одягнений |
| Shitting down in my dressing gown | Срати в моєму халаті |
| On the top bed | На верхньому ліжку |
| She told me on a monday that she loved me | У понеділок вона сказала мені, що любить мене |
| She told me on a tuesday that she used me | У вівторок вона сказала мені, що використовувала мене |
| Woke up on a wednesday she upset me | Прокинувшись у середу, вона засмутила мене |
| So on thursday we can do it her way | Тож у четвер ми можемо зробити це її по-своєму |
| If on friday we do it my way | Якщо в п’ятницю, ми зробимо це по-моєму |
| My way, my way | Мій шлях, мій шлях |
| Oh yeah we do it my way | О, так, ми робимо це по-моєму |
| It’s wither that or hit the highway | Це в’яне, або їдьте на шосе |
| Seven days in a week | Сім днів на тиждень |
| Trust I’ll be on my grime mate | Повірте, я буду на своєму брудному товариші |
| And they work 7 days a week just to kill em in the streets | І вони працюють 7 днів на тиждень, щоб просто вбити їх на вулицях |
| 7 days a week so you can keep us on our feet | 7 днів на тиждень, щоб ви могли тримати нас на ногах |
| 7 days a week even though he might not speak | 7 днів на тиждень, навіть якщо він може не говорити |
| 7 days a week so you can make it back to me | 7 днів на тиждень, щоб ви могли повернутись до мене |
| Seven days, seven days | Сім днів, сім днів |
| Seven days a week | Сім днів на тиждень |
Переклад тексту пісні 7 Days a Week - Skatta, SubZero, Sox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 7 Days a Week , виконавця -Skatta
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:14.07.2016
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 |