| Fazendo cerca na Fazenda do Rosário
| Виготовлення огорожі на фермі Росаріо
|
| Resto de toco velho mandado pelo vigário
| Залишки старого пня, надісланого вікарієм
|
| Meu camarada, eu moro aqui do lado
| Друже, я живу поруч
|
| O terreno que tu cerca já tá cercado
| Земля, яку ви огороджуєте, уже огороджена
|
| Não entendi a assertiva do compadre
| Я не зрозумів заяву товариша
|
| Se é lei chama o doutor
| Якщо це закон, викликайте лікаря
|
| Se é milagre chama o padre
| Якщо це чудо, покличте священика
|
| É muito simples, tu veja ali na frente
| Це дуже просто, ви бачите це спереду
|
| Tá vendo o laranjal, minha cerca passa rente
| Бачите апельсиновий гай, мій паркан проходить близько
|
| REFRÃO:
| ПРИПІВ:
|
| Terequitem, ô pra cá você não vem
| Terequitem, не ходи сюди
|
| Terequitem, que eu conserto a ti também
| Terequitem, що я вас теж виправлю
|
| Terequitem, ô pra cá você não vem, Te prego um prego também
| Terequitem, ой, не ходи сюди, я теж тебе приколю
|
| Que dia quente, tem feito muito calor
| Який спекотний день, було дуже жарко
|
| Daqui há pouco, meu vizinho vê um disco voador
| Нещодавно мій сусід бачить літаючу тарілку
|
| Se visse até pedia para descer
| Якщо бачив, то навіть просив спуститися
|
| Quem sabe se um marciano
| Хтозна, чи марсіанин
|
| Consegue te esclarecer
| Чи можете ви уточнити
|
| Ó meu compadre, cê tá vendo assombração
| О мій товаришу, ти бачиш привиди
|
| Cê num e advogado, cê num é tabelião
| Ви не юрист, ви не нотаріус
|
| Nem por isso eu deixei de fazer o justo
| Не тому мені не вдалося зробити ярмарок
|
| Se o sujeito enxerga torto
| Якщо об’єкт бачить криво
|
| O direito dá um susto
| Справа лякає
|
| Tu cerca a terra, tu cerca até o mundo
| Ви оточуєте землю, ви оточуєте навіть світ
|
| Então cerca tua filha, toda noite aqui no fundo
| Тож оточуйте свою доньку щовечора тут, на дні
|
| Pois te conto um segredo
| Що ж, відкрию вам секрет
|
| Cê não conta pra ninguém
| Ти нікому не кажи
|
| Andam vendo tua mulher
| Вони бачать вашу дружину
|
| Com o dono do armazém
| З власником складу
|
| Maledicência, eu já tó acostumado
| Зловмисність, я звик до цього
|
| Até dizem que o senhor é incapacitado
| Навіть кажуть, що ти інвалід
|
| Eu tomo chuva, tomo ar puro de manhã
| Я приймаю дощ, я дихаю свіжим повітрям вранці
|
| Minha saúde é de ferro, pergunte pra sua irmã
| Моє здоров'я залізне, запитай у сестри
|
| Nunca se está a salvo da falação alheia
| Ви ніколи не застраховані від розмов інших людей
|
| Eis que um tipo parvo vem falar na minha oreia
| Ось, тупий хлопець приходить поговорити мені на вухо
|
| Martelo prego, torniquete com serrote
| Молоток для цвяхів, джгут з пилкою
|
| Acerca de homem cego, quem tem vista dá o mote
| Про сліпу людину, той, хто має зір, встановлює режим
|
| Terequitem, ô pra cá você não vem
| Terequitem, не ходи сюди
|
| Terequitem, que eu conserto a ti também
| Terequitem, що я вас теж виправлю
|
| (Te prego um prego também) | (Я теж заб'ю тобі цвях) |