| Холод и лёд (оригінал) | Холод и лёд (переклад) |
|---|---|
| Среди миров в мерцании светил | Серед світів у мерехтіння світил |
| Одной звезды я повторяю имя | Однієї зірки я повторюю ім'я |
| Не потому что я её любил, | Не бо я еї любив, |
| А потому что мне темно с другим | А бо мені темно з іншим |
| Лей Петроградский дождь | Лей Петроградський дощ |
| Бей меня по щекам | Бий мене по щеках |
| Холод и лёд | Холод і лід |
| Тело моё | Тіло моє |
| Лей Петроградский дождь | Лей Петроградський дощ |
| Бей меня по щекам | Бий мене по щеках |
| Здесь я нашёл | Тут я знайшов |
| И потерял | І втратив |
| И если мне на сердце тяжело | І якщо мені на серце важко |
| Я у неё одной ищу ответа | Я у неї однієї шукаю відповіді |
| Не потому что от неё светло, | Не бо від неї світло, |
| А потому что с ней не надо света | А бо з ній не надо світла |
| Лей Петроградский дождь | Лей Петроградський дощ |
| Бей меня по щекам | Бий мене по щеках |
| Холод и лёд | Холод і лід |
| Тело моё | Тіло моє |
| Лей Петроградский дождь | Лей Петроградський дощ |
| Бей меня по щекам | Бий мене по щеках |
| Здесь я нашёл | Тут я знайшов |
| И потерял | І втратив |
