Переклад тексту пісні Borderline - Sister Sparrow, The Dirty Birds, Sister Sparrow & The Dirty Birds

Borderline - Sister Sparrow, The Dirty Birds, Sister Sparrow & The Dirty Birds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Borderline, виконавця - Sister SparrowПісня з альбому Sister Sparrow & The Dirty Birds on Audiotree Live, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.08.2015
Лейбл звукозапису: Audiotree
Мова пісні: Англійська

Borderline

(оригінал)
i can feel your heart i feel it beating all the time
can you feel mine oh come on
cross that borderline come on
way down south under sweet gum tree, my baby told me that he loved me
big brown eyes and he makes me sweat
the boy hasn’t even kissed me yet
oh no no nooo oh no no
one day down on the ponchatrain
I swear i heard the wind ah callin callin my name
could ya believe it was my lover boy
sweet sound made such a happy noise
he was singing hey yeah
i can hear him callin my name
baby babe can you hear can you hear
hey yeah
well my love is calling me honey say
baby
ahhh oooo
i can feel your heart i feel it beating all the time
can you feel mine
come on cross that borderline
i can feel your heart i feel it beating all the time
can you feel mine oh come on cross that borderline
come on
oh yeah yea yea yea oh
way down south under sweet gum tree
my baby told me that he loved me yeahhhhyeah
big brown eyes and he makes me sweat
the boy hasnt even kissed me yet
oh no
he was singing hey yay i can hear him calling my name
baby babe can you hear can you hear
hey yeah wheres my lover calling me out
he says
baby baby baby baby ahhhooo ahhooo
come on
(переклад)
я відчуваю твоє серце, я відчуваю, як воно б’ється весь час
ти відчуваєш мій, давай
перетніть цю межу давай
На півдні, під солодким деревом ясен, моя дитина сказала мені, що любить мене
великі карі очі, і він змушує мене потіти
хлопець ще навіть не поцілував мене
о ні ні ні о ні ні
одного дня на пончатрейн
Клянусь, я чув вітер, який кличе моє ім’я
чи могли ви повірити, що це був мій коханий хлопець
солодкий звук створив такий радісний шум
він спів: "Гей, так".
я чую, як він називає моє ім’я
крихітко, ти чуєш, ти чуєш
гей так
ну моя любов кличе мене, люба, скажи
дитина
аххх оооо
я відчуваю твоє серце, я відчуваю, як воно б’ється весь час
ти відчуваєш мій
перетніть цю межу
я відчуваю твоє серце, я відчуваю, як воно б’ється весь час
ти відчуваєш, як мій перетнув цю межу
давай
о так, так, так, так, о
на південь під деревом солодкої камеді
моя дитина сказала мені, що любить мене
великі карі очі, і він змушує мене потіти
хлопець ще навіть не цілував мене
о ні
він співав, эй, я чую, як він називає моє ім’я
крихітко, ти чуєш, ти чуєш
Гей, так, де мій коханий кличе мене
він каже
baby baby baby baby ahhhooo ahhooo
давай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Catch Me If You Can ft. The Dirty Birds, Sister Sparrow & The Dirty Birds 2015

Тексти пісень виконавця: Sister Sparrow & The Dirty Birds