| Borderline (оригінал) | Borderline (переклад) |
|---|---|
| i can feel your heart i feel it beating all the time | я відчуваю твоє серце, я відчуваю, як воно б’ється весь час |
| can you feel mine oh come on | ти відчуваєш мій, давай |
| cross that borderline come on | перетніть цю межу давай |
| way down south under sweet gum tree, my baby told me that he loved me | На півдні, під солодким деревом ясен, моя дитина сказала мені, що любить мене |
| big brown eyes and he makes me sweat | великі карі очі, і він змушує мене потіти |
| the boy hasn’t even kissed me yet | хлопець ще навіть не поцілував мене |
| oh no no nooo oh no no | о ні ні ні о ні ні |
| one day down on the ponchatrain | одного дня на пончатрейн |
| I swear i heard the wind ah callin callin my name | Клянусь, я чув вітер, який кличе моє ім’я |
| could ya believe it was my lover boy | чи могли ви повірити, що це був мій коханий хлопець |
| sweet sound made such a happy noise | солодкий звук створив такий радісний шум |
| he was singing hey yeah | він спів: "Гей, так". |
| i can hear him callin my name | я чую, як він називає моє ім’я |
| baby babe can you hear can you hear | крихітко, ти чуєш, ти чуєш |
| hey yeah | гей так |
| well my love is calling me honey say | ну моя любов кличе мене, люба, скажи |
| baby | дитина |
| ahhh oooo | аххх оооо |
| i can feel your heart i feel it beating all the time | я відчуваю твоє серце, я відчуваю, як воно б’ється весь час |
| can you feel mine | ти відчуваєш мій |
| come on cross that borderline | перетніть цю межу |
| i can feel your heart i feel it beating all the time | я відчуваю твоє серце, я відчуваю, як воно б’ється весь час |
| can you feel mine oh come on cross that borderline | ти відчуваєш, як мій перетнув цю межу |
| come on | давай |
| oh yeah yea yea yea oh | о так, так, так, так, о |
| way down south under sweet gum tree | на південь під деревом солодкої камеді |
| my baby told me that he loved me yeahhhhyeah | моя дитина сказала мені, що любить мене |
| big brown eyes and he makes me sweat | великі карі очі, і він змушує мене потіти |
| the boy hasnt even kissed me yet | хлопець ще навіть не цілував мене |
| oh no | о ні |
| he was singing hey yay i can hear him calling my name | він співав, эй, я чую, як він називає моє ім’я |
| baby babe can you hear can you hear | крихітко, ти чуєш, ти чуєш |
| hey yeah wheres my lover calling me out | Гей, так, де мій коханий кличе мене |
| he says | він каже |
| baby baby baby baby ahhhooo ahhooo | baby baby baby baby ahhhooo ahhooo |
| come on | давай |
Переклад тексту пісні Borderline - Sister Sparrow, The Dirty Birds, Sister Sparrow & The Dirty Birds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Borderline , виконавця -Sister Sparrow
Пісня з альбому: Sister Sparrow & The Dirty Birds on Audiotree Live
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.08.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Audiotree
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Catch Me If You Can ft. The Dirty Birds, Sister Sparrow & The Dirty Birds | 2015 |