Переклад тексту пісні We've Been Expecting You - Sinnergod

We've Been Expecting You (оригінал)

Mirror, mirror on the wall
Who’s fucked up of them all?
Fall to your knees, you better hope and pray
I’ll pick the flowers from your grave
Leave all the thorns in the resting place
You better not fear coz we’re all freaks here
You better watch this space
If your soul’s from the belly below we’ve got something here for you
Take my hand and follow me into the grave
All the witches gather round, beat the drums to the monstrous sounds.
Of the gates that’s will await into your hell
We’ve been expecting you, we’d like you to come and stay
All the freaks will gather round, beat the drums to the terrible sounds
And await the holy gates into your spell
Mirror, mirror in my hand
Who’s the fucked up in the land
Fall to your knees, you better hope and pray
I’ll pick the flowers from the grave
Leave all the thorns in the resting place
You better not fear coz we’re all fucked here
You better watch this space
If your face is a horrid disgrace
We could teach a thing or two
Take my hand and follow me into the grave
All the witches gather round, beat the drums to the terrible sounds.
Of the gates that’s will await into your hell
We’ve been expecting you, we’d like you to come and stay
All the witches will gather round, beat the drums to the terrible sounds
Of the gates that’s will await into your hell
And I can’t be myself, I can’t be nobody else
I will carry all my sins into the grave
If I see the flames of hell, maybe god can show and tell
In a world that’s always bleeding at it knees

(переклад)

Дзеркало, дзеркало на стіні
Хто з них усіх обдурив?
Упавши на коліна, вам краще сподіватися і молитися
Я зберу квіти з твоєї могили
Залиште всі шипи в місці відпочинку
Краще не бійся, бо всі ми тут виродки
Краще подивіться на цей простір
Якщо ваша душа знизу, у нас є дещо для вас
Візьміть мене за руку і йдіть за мною в могилу
Усі відьми збираються навколо, б’ють у барабани під жахливі звуки.
З воріт, які чекатимуть у твоє пекло
Ми чекали вас, ми хотіли б, щоб ви прийшли й залишилися
Усі виродки зберуться, заграють у барабани під страшні звуки
І чекай святих воріт у своє заклинання
Дзеркало, дзеркало в моїй руці
Хто лохнутий у країні
Упавши на коліна, вам краще сподіватися і молитися
Я зберу квіти з могили
Залиште всі шипи в місці відпочинку
Краще не бійся, бо ми всі тут обіжені
Краще подивіться на цей простір
Якщо твоє обличчя страшна ганьба
Ми можемо навчити чому або двом
Візьміть мене за руку і йдіть за мною в могилу
Усі відьми збираються, б’ють у барабани під страшні звуки.
З воріт, які чекатимуть у твоє пекло
Ми чекали вас, ми хотіли б, щоб ви прийшли й залишилися
Усі відьми зберуться, під страшні звуки б’ють у барабани
З воріт, які чекатимуть у твоє пекло
І я не можу бути собою, я не можу бути ніким іншим
Я віднесу всі свої гріхи в могилу
Якщо я бачу полум’я пекла, можливо, Бог може показати й розповісти
У світі, у колінках якого завжди тече кров