Переклад тексту пісні Oh Come All Ye Faithful - Sinach

Oh Come All Ye Faithful (оригінал)

O Come All Ye Faithful
Joyful and triumphant,
O come ye, O come ye to Bethlehem.
Come and behold Him,
Born the King of Angels;
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
Christ the Lord.
O Sing, choirs of angels,
Sing in exultation,
Sing all that hear in heaven God’s holy word.
Give to our Father glory in the Highest;
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
Christ the Lord.
All Hail!
Lord, we greet Thee,
Born this happy morning,
O Jesus!
for evermore be Thy name adored.
Word of the Father, now in flesh appearing;
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
O come, let us adore Him,
Christ the Lord.
Lift your voice and sing
Common
Sing alleluia common
Let’s sing for Him wonderful song.
Yes He is, yes He is.
Common, common Yea,
Common let’s adore Him.
Beautiful love.
He is a newborn king.
Born in the Manger,
But Yea He is king of the kings

Oh Come All Ye Faithful (переклад)

О Прийдіть усі Вірні
Радісний і тріумфальний,
Приходьте, приходьте до Віфлеєму.
Прийдіть і подивіться на Нього,
Народжений Цар ангелів;
Прийди, поклонімося Йому,
Прийди, поклонімося Йому,
Прийди, поклонімося Йому,
Христос Господь.
О Співайте, хори ангелів,
Співайте в ликуванні,
Співайте всім, хто чує на небі, святе слово Боже.
Дай Отцю нашому славу у Вишніх;
Прийди, поклонімося Йому,
Прийди, поклонімося Йому,
Прийди, поклонімося Йому,
Христос Господь.
Всім привіт!
Господи, ми вітаємо Тебе,
Народився цього щасливого ранку,
О Ісусе!
навіки нехай буде шановано ім’я Твоє.
Слово Отця, що тепер у плоті з’являється;
Прийди, поклонімося Йому,
Прийди, поклонімося Йому,
Прийди, поклонімося Йому,
Христос Господь.
Підніміть голос і заспівайте
загальний
Співайте Алілуя загальна
Давайте заспіваємо для Нього чудову пісню.
Так, Він є, так Він є.
Спільний, загальний Так,
Спільно, поклонімося Йому.
Красиве кохання.
Він новонароджений король.
Народжений у яслах,
Але так, Він — цар царів