Переклад тексту пісні Blink - Simon Patterson, Lucy Pullin

Blink (оригінал)

Now I’m lying awake
Thinking of how we changed
What was always so close
Is now so far away
And it’s hard to picture anything
That’s not me and you
But it’s true what they say
Time will take the pain away
I just don’t wanna blink
Or I’ll miss you
Yea, I’ll miss you
More than words
'Cos even when I think
I can leave you
Till I see you it
It still hurts
And when I close my eyes
It feels just like
A seconds last an hour
And I know I’m
Gonna miss you if I blink
Yeah I’ll miss you
If I blink

Blink (переклад)

Тепер я лежу без сну
Думаючи про те, як ми змінилися
Що завжди було так близько
Це зараз так далеко
І важко щось уявити
Це не я і ти
Але те, що вони кажуть, правда
Час зніме біль
Я просто не хочу моргати
Або я буду сумувати за тобою
Так, я буду сумувати за тобою
Більше, ніж слова
Бо навіть коли я думаю
Я можу залишити вас
Поки я не побачу вас
Це все ще болить
І коли я заплющу очі
Таке відчуття
Секунди тривають годину
І я знаю, що я
Я буду сумувати за тобою, якщо поморгаю
Так, я буду сумувати за тобою
Якщо я моргаю