Переклад тексту пісні Shade - Silverchair

Shade - Silverchair
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shade, виконавця - Silverchair.
Дата випуску: 26.03.1995
Мова пісні: Англійська

Shade

(оригінал)
If your hurt,
Why don’t you tell someone,
Don’t feel bad,
You’re not the only one, yeah,
Don’t go hiding,
Hiding, in the shade,
Don’t go hiding,
Hiding, in the shade,
If you were abused,
Find someone to help you,
I know you were used,
What are you gonna’do?
Yeah,
Don’t go hiding,
Hiding, in the shade,
Don’t go hiding,
Hiding, in the shade,
Don’t go hiding,
Hiding, in the shade,
Don’t go hiding,
Hiding, in the shade,
Hiding, hiding, don’t go,
Hiding, hiding, hiding, in the shade,
Yeah, in the shade, in the, in the shade,
In the shade, in the shade, in the shade.
(переклад)
Якщо вам боляче,
Чому б тобі не сказати комусь,
Не відчувай себе погано,
Ти не один такий, так,
Не ховайтеся,
Сховавшись у тіні,
Не ховайтеся,
Сховавшись у тіні,
Якщо вами знущалися,
Знайдіть когось, хто допоможе вам,
Я знаю, що вас використовували,
Що ти збираєшся робити?
так,
Не ховайтеся,
Сховавшись у тіні,
Не ховайтеся,
Сховавшись у тіні,
Не ховайтеся,
Сховавшись у тіні,
Не ховайтеся,
Сховавшись у тіні,
Сховайся, ховайся, не йди,
Сховатися, ховатися, ховатися, в тіні,
Так, в тіні, в тіні, в тіні,
У тіні, у тіні, у тіні.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Way Mule 2002
Without You 2002
The Lever 2002
Across the Night 2002
World Upon Your Shoulders 2002
Tuna in the Brine 2002
Young Modern Station 2007
Waiting All Day 2007
My Favourite Thing 2002
Too Much of Not Enough 2002
Low 2007
The Greatest View 2002
Straight Lines 2007
Luv Your Life 2002
After All These Years (+ Hidden Track "Outro") 2002
Mind Reader 2007
All Across The World 2007
Those Thieving Birds (Part 1) / Strange Behaviour / Those Thieving Birds (Part 2) 2007
If You Keep Losing Sleep 2007
The Man That Knew Too Much 2007

Тексти пісень виконавця: Silverchair