Переклад тексту пісні From You To Me - Silver Pozzoli

From You To Me (оригінал)

Time alone
My tears have turned me into stone
I’m lying awake here tonight
I’m thinkin´ of you once again
I don’t mind
If people say I’m flying blind
'Cause I know the name of the game
I’m ready to play, yes I am
Waking to find your face beside me
I never felt this way inside me
I know I need you more now every day
From you to me
A message just so exciting
From me to you
I’ll send you an S.O.S
From you to me
You’re astray
The time has come to break the chain
We’re shifting direction today
Just one step away, yes it is
I don’t mind
If people say I’m flying blind
'Cause I know the name of the game
I’m ready to play, yes I am
Waking to find your face beside me
I never felt this way inside me
I know I need you more now every day
From you to me
A message just so exciting
From me to you
I’ll send you an S.O.S
From you to me

(переклад)

Час наодинці
Мої сльози перетворили мене на камінь
Сьогодні я лежу тут без сну
Я знову думаю про тебе
Я не заперечую
Якщо люди кажуть, що я літаю наосліп
Тому що я знаю назву гри
Я готовий грати, так
Прокинувшись, щоб побачити твоє обличчя поруч зі мною
Я ніколи не відчував цього всередині себе
Я знаю, що ти мені потрібен щодня більше
Від вас мені
Таке захоплююче повідомлення
Від мене тобі
Я надішлю тобі S.O.S
Від вас мені
Ви заблукали
Настав час розірвати ланцюг
Сьогодні ми змінюємо напрямок
Лише один крок, так так
Я не заперечую
Якщо люди кажуть, що я літаю наосліп
Тому що я знаю назву гри
Я готовий грати, так
Прокинувшись, щоб побачити твоє обличчя поруч зі мною
Я ніколи не відчував цього всередині себе
Я знаю, що ти мені потрібен щодня більше
Від вас мені
Таке захоплююче повідомлення
Від мене тобі
Я надішлю тобі S.O.S
Від вас мені