| Suddenly Lost (оригінал) | Suddenly Lost (переклад) |
|---|---|
| Suddenly lost without you, I never felt this way before. | Раптово втрачений без тебе, я ніколи раніше не відчував себе так. |
| Suddenly everything seems new, and I don’t recognize myself anymore. | Раптом все здається новим, і я більше не впізнаю себе. |
| All I want to do is watch the rain, cause somehow it seems to comfort me. | Все, що я хочу робити — це спостерігати за дощем, бо якось здається, мені втішає. |
| I feel good with the pain, cause I know it want be train me. | Я відчуваю себе добре з болем, бо знаю, що це хоче мене тренувати. |
| Look at me, look and see. | Подивіться на мене, подивіться й побачите. |
| I´m not the same man, that you knew before. | Я не той чоловік, якого ти знав раніше. |
| Some I love to set me free, set me free, but I can´t move on, | Деякі я люблю звільнити мене, звільнити мене, але я не можу рухатися далі, |
| Because I, I love you. | Тому що я, я люблю тебе. |
| Suddenly lost without you, I never heard this way before. | Раптом загубившись без тебе, я ніколи не чув такого. |
| Suddenly heaven´s gone with you, and I don’t recognize my life anymore. | Раптом небо зникло з тобою, і я більше не впізнаю свого життя. |
| All I want to do is watch the rain, cause somehow it seems to comfort me. | Все, що я хочу робити — це спостерігати за дощем, бо якось здається, мені втішає. |
| I feel good with the pain, cause I know It want be train me. | Я відчуваю себе добре з болем, тому що знаю, що Він хоче мене тренувати. |
| Look at me, look and see. | Подивіться на мене, подивіться й побачите. |
| I´m not the same man, that you knew before. | Я не той чоловік, якого ти знав раніше. |
| Some I love the set me free, set me free, but I can´t move on, | Деякі я люблю, щоб звільнити мене, звільнити мене, але я не можу рухатися далі, |
| because I, I love you. | тому що я, я люблю тебе. |
| Oh, baby, I love you, | О, дитинко, я люблю тебе, |
| and I can´t move on, I can´t move on, no. | і я не можу рухатися далі, я не можу рухатися далі, ні. |
| Look and see, look at me. | Подивіться і подивіться, подивіться на мене. |
| I´m not the same man, that I was before. | Я вже не той чоловік, яким був раніше. |
| Oh, and I can move on, | О, і я можу рухатися далі, |
| because I love you. | тому що я люблю тебе. |
Переклад тексту пісні Suddenly Lost - Silver Horses, Tony Martin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suddenly Lost , виконавця -Silver Horses
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:27.11.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: