Переклад тексту пісні Motherland - Silver Firs

Motherland - Silver Firs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Motherland, виконавця - Silver Firs. Пісня з альбому 1-3, у жанрі Инди
Дата випуску: 10.10.2019
Лейбл звукозапису: Recordjet
Мова пісні: Англійська

Motherland

(оригінал)
Horses and cattle
The barrow’s wheels rattle
When all the birds fly south will you follow them too
Braver than the others
Kissed the neighbors daughters
When all the birds fly south will you follow them too
Cold and forgotten
The wooden floor is rotten
Did they steal our youth with all those machines
The lichen ate all the stone
The paths we knew (now) overgrown
Did they steal our youth with all those machines
Woken from your dreams
Misguided motherland
Your sons are no longer yours
Out of the windows of our tree house
To the endless slopes around us
We cherished our hopes
(переклад)
Коні та велика рогата худоба
Дренять колеса тачки
Коли всі птахи відлетять на південь, ти теж підеш за ними
Сміливіший за інших
Поцілував сусідських дочок
Коли всі птахи відлетять на південь, ти теж підеш за ними
Холодний і забутий
Дерев’яна підлога гнила
Невже з усіма тими машинами вкрали нашу молодість
Лишайник з’їв увесь камінь
Стежки, які ми знали (зараз), заросли
Невже з усіма тими машинами вкрали нашу молодість
Прокинувся від твоїх снів
Оманлива батьківщина
Ваші сини більше не ваші
З вікон нашого будиночка на дереві
До нескінченних схилів навколо нас
Ми плекали свої надії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heartland 2019
Icarus 2019

Тексти пісень виконавця: Silver Firs