| Laurie it’s Bob, pick up the phone
| Лорі, це Боб, візьми трубку
|
| Hello?
| Привіт?
|
| Wondering if that was you, calling earlier
| Цікаво, чи це були ви, зателефонував раніше
|
| Uhm, just give me a call
| Гм, просто зателефонуйте мені
|
| Laurie hi, this is sienna
| Лорі, привіт, це Сієна
|
| I’m calling for a couple of reasons, one is we didn’t hear back from you about
| Я закликаю з кількох причин, одна — ми не отримали від вас відповіді про
|
| whether or not you could sit next week
| чи зможете ви сидіти наступного тижня
|
| Uhm Thursday, maybe Friday
| Гм, четвер, можливо, п'ятниця
|
| Hi Laurie it’s me again
| Привіт, Лорі, це знову я
|
| Wish you would wake up
| Бажаю, щоб ти прокинувся
|
| Ugh, see you can call me up til maybe One, One thirty,
| Ой, бачите, ви можете передзвонити мені до, можливо, один, один тридцять,
|
| Yeah I’m gonna go to sleep,
| Так, я піду спати,
|
| I’ll talk to you tomorrow if you don’t call
| Я поговорю з тобою завтра, якщо ти не подзвониш
|
| Mmhkay, bye
| Ммм, до побачення
|
| Yeah right you’re really down (?)
| Так, ти справді розгублений (?)
|
| This is Tracey
| Це Трейсі
|
| Call me upstairs between zero six two three nine or you can page me
| Зателефонуйте мені нагору між нуль шість два три дев’ять або ви можете мені телефонувати
|
| I’m here and I’ll talk to you
| Я тут, і я поговорю з вами
|
| Okay bye
| Добре бувай
|
| Hey Laurie this is Chuck (?)
| Привіт, Лорі, це Чак (?)
|
| I have your pastry (??)
| У мене є ваше тісто (??)
|
| You left it in my car last night | Ти залишив його в моїй машині минулої ночі |