| Journey far to foreign lands, across the plains and ancient sands
| Подорожуйте далеко в чужі країни, через рівнини та стародавні піски
|
| Unified and one again, when I return they’ll understand that…
| Об’єднані і знову єдині, коли я повернуся, вони зрозуміють, що…
|
| Our story’s in the past and now the future is unknown
| Наша історія в минулому, а майбутнє невідоме
|
| Will the once forgotten king arise to claim his rightful throne?
| Чи стане колись забутий король, щоб претендувати на свій законний трон?
|
| Will seven empires surely fall unless they heed the prophet’s words?
| Чи впадуть сім імперій, якщо вони не прислухаються до слів пророка?
|
| Because the one who makes the call must be the one to deal the strike of the
| Тому що той, хто робить колл, повинен бути тим, хто нанесе страйк
|
| sword…
| меч…
|
| Impending doom, I lead the way, and send my wicked bird of prey
| Загибель, що насувається, я веду вперед і посилаю свого злого хижого птаха
|
| The messenger, my one betrothed, to spread the word…
| Посланник, мій єдиний наречений, щоб розповсюдити слово…
|
| Where night is day, somewhere in time, under the moon I set our sights
| Там, де ніч день, десь у часі, під місяцем я націлився
|
| Onto the place where I belong, and storm the gates of Babylon, because…
| На місце, де я належу, і штурмувати брами Вавилона, тому що…
|
| As leaves of winter fall I journey further
| Як листя зими опадає, я мандрую далі
|
| To find myself and free my spirits burden
| Щоб знайти себе і звільнити свій тягар духу
|
| This conflicts aftermath remains uncertain, I sense a seasons change…
| Наслідки цього конфлікту залишаються невизначеними, я відчуваю зміну сезонів…
|
| Then like a dream the raven stands appointed
| Тоді, як сон, ворон стоїть призначений
|
| Bearing the word — another king anointed
| Несучи слово — ще один помазаний царем
|
| They took my territory and destroyed it, with time they’ll surely pay…
| Вони забрали мою територію і знищили її, з часом обов’язково заплатять…
|
| I was protector of the realm, without my rule thy kingdom fell | Я був захисником королівства, без мого правління твоє королівство впало |
| A victory eclipsed by pride, return to Babylon denied
| Перемога, затьмарена гордістю, повернення до Вавилону відмовлено
|
| I walk the path none dare to go, while battles rage on down below
| Я йду стежкою, якою ніхто не наважується піти, поки внизу точаться битви
|
| Into the void your power burns, until the day I shall return | У порожнечі горить твоя сила, до того дня, коли я повернуся |