| Reach Inside (оригінал) | Reach Inside (переклад) |
|---|---|
| «Remembering times when I despised being me | «Згадую часи, коли я зневажав бути собою |
| always reminds me of those times when I used to flee | завжди нагадує мені про ті часи, коли я тікав |
| to those colorful places where roses have no thorns, | до тих барвистих місць, де троянди не мають колючок, |
| snow isn’t cold … | сніг не холодний... |
| I would throw myself down — Inhale death! | Я б кинувся вниз — Вдихни смерть! |
| … and you be grateful for all the shit that you got !" | …і будьте вдячні за все те лайно, яке у вас є!» |
| Well, the shit that I’ve got | Ну, лайно, яке в мене є |
| is the shit that I’ve got | це лайно, яке в мене є |
| is the shit that I got from you | це лайно, яке я отримав від вас |
| and you never gave shit (about me) | і тобі ніколи не було лайно (про мене) |
| (If you) keep hitting/beating the child, then (eventually) it will think it | (Якщо ви) продовжуватимете бити/бити дитину, то (зрештою) вона подумає це |
| deserved it! | заслужила! |
| Reach inside the place I hide | Досягніть місця, де я ховаюся |
| I wouldn’t mind a dream tonight" | Я б не проти помріяти сьогодні ввечері" |
Переклад тексту пісні Reach Inside - SIC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reach Inside , виконавця -SIC
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:05.02.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: