Переклад тексту пісні Alone And Now - Shutdown

Alone And Now - Shutdown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alone And Now , виконавця -Shutdown
Пісня з альбому: Against All Odds
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:23.03.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Victory

Виберіть якою мовою перекладати:

Alone And Now (оригінал)Alone And Now (переклад)
It won’t happen to us З нами цього не станеться
What happened to them Що з ними сталося
If what we have is real Якщо те, що ми маємо, є справжнім
Then we’ll.Тоді ми будемо.
we’ll make those changes work ми змусимо ці зміни працювати
We will.Ми будемо.
something is different in us.щось у нас інакше.
than them ніж вони
Something is different with you У вас щось інше
We’ll rearrange for the better Ми перебудуємо на краще
We’ll strive to reach what is right Ми намагатимемося досягти правильного
We’ll find a way Ми знайдемо спосіб
To finally reach our goal Щоб нарешті досягти нашої мети
To climb those obstacles Щоб долати ці перешкоди
When it’s up to us Коли це залежить від нас
We’ll find a way Ми знайдемо спосіб
But still we’re trapped between the walls Але все одно ми в пастці між стінами
We have to break away Ми мусимо відірватися
From those inner fears and concentrate on what is real Від цих внутрішніх страхів і зосередьтесь на тому, що справжнє
Commitment.Прихильність.
what does it mean to you? що це означає для вас?
What others seem I try to make.Те, що інші, здається, намагаюся робити.
things work речі працюють
Slowly it all falls apart Повільно все руйнується
I start to question its worth Я починаю  сумніватися в його цінності
Who do I turn to for help? До кого звернутись по допомогу?
It’s up to us Це залежить від нас
We’ll find a way Ми знайдемо спосіб
But still we’re trapped between the walls Але все одно ми в пастці між стінами
We have to break away Ми мусимо відірватися
From those inner fears and concentrate on what is real Від цих внутрішніх страхів і зосередьтесь на тому, що справжнє
But we’re still trapped Але ми все ще в пастці
We can’t get out Ми не можемо вийти
These walls are closing Ці стіни закриваються
Still know one knows Все одно знаю, хто знає
They closing in Вони закриваються
What happens now?Що відбувається зараз?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: