Переклад тексту пісні Both Sides - Shordie Shordie, SHORELINE MAFIA

Both Sides (оригінал)

I been chillin' like a villian in my space now
She see what I’m doin', now she in my face now
Be cool with the blicky in my lawyer case now
Like I got a ten piece, make that shit disappear
I got rid of you, now you reappear
Wanna be goals, wasn’t never near
Seen a lot of things, wasn’t never clear
And I
On the Westside
But I’m from the Eastside
Take a trip and we ride
Just pour the lean, might fall asleep
On the Westside
But I’m from the Eastside
Take a trip and we ride
Just pour the lean, might fall asleep
I’m riding with it
You’d probably never know that
Woke up in the morning, tryna find out where the pour at
I be sipping codeine, I don’t really fuck with cognac
I’m on that, these niggas steady beggin' for they ho back
Me and Shordie Shordie gettin' backends
I seen you at the club, ain’t let you back in
When I fuck your bitch, I hit that ho with passion
I just popped a thirty and it’s smackin'
I’m in Givenchy, shoot the clip until it’s empty
Wockhardt, I dropped an eight into a Simply
Your bitch a Civic and my bitch look like a Bentley
Last time I walked in Gucci, dropped a twenty
On the Westside
But I’m from the Eastside
Take a trip and we ride
Just pour the lean, might fall asleep
On the Westside
But I’m from the Eastside
Take a trip and we ride
Just pour the lean, might fall asleep
Everything I do, I do nonchalant
I’m in Yves Saint Laurent, I can’t help but to flaunt
I can’t help but to flex
East to the West, nigga, where we goin' next?
Baby, I don’t want no sex
Only want that top, bitch, you a bop
No, bitch, you a, bitch, you a, bitch, you a thot, ayy
You ain’t nothin' but a ho bitch
Rich nigga, I be buyin' out the store, bitch
Look me in my face, lil' bitch, focus
When you suckin' on my dick and you throat this
Look me in my face, bitch, focus
When you suckin' on my dick and you throat this, ayy
On the Westside
But I’m from the Eastside
Take a trip and we ride
Just pour the lean, might fall asleep
On the Westside (Yeah, like Shoreline)
But I’m from the Eastside (Yeah, I’m thinkin' like where the beach at)
Take a trip and we ride (Yeah, cuz and them taught me about that)
Just pour the lean, might fall asleep (Yeah)

(переклад)

Я заспокоювався, як лиходій у своєму простірові
Вона бачить, що я роблю, тепер вона мені в обличчя
Будьте спокійні з Блікі в моїй справі адвоката зараз
Ніби я отримав десятку, нехай це лайно зникне
Я позбувся тебе, тепер ти знову з’явилася
Хочу стати цілями, ніколи не був поруч
Бачив багато речей, ніколи не було зрозуміло
І я
На Вестсайді
Але я зі Сходу
Здійснюйте мандрівку, а ми покатаємось
Просто налийте пісного, може заснути
На Вестсайді
Але я зі Сходу
Здійснюйте мандрівку, а ми покатаємось
Просто налийте пісного, може заснути
Я їду з ним
Ви, мабуть, ніколи цього не дізнаєтеся
Прокинувся вранці, спробував дізнатися, де вилити
Я п’ю кодеїн, я насправді не трахаюся з коньяком
Я на цьому, ці негри постійно благають, щоб вони повернулися
Я і Шорді Шорді отримуємо бекенди
Я бачив вас у клубі, не пускаю вас назад
Коли я трахаю твою суку, я б'ю її з пристрастю
Я щойно випив тридцятку, і вона тріщить
Я в Givenchy, знімай кліп, поки він не порожній
Вокхардт, я кинув вісімку в Simply
Твоя сука Civic, а моя сука схожа на Bentley
Минулого разу, коли я був у Gucci, упустив двадцятку
На Вестсайді
Але я зі Сходу
Здійснюйте мандрівку, а ми покатаємось
Просто налийте пісного, може заснути
На Вестсайді
Але я зі Сходу
Здійснюйте мандрівку, а ми покатаємось
Просто налийте пісного, може заснути
Все, що я роблю, я роблю безтурботно
Я в Yves Saint Laurent, я не можу не похизуватися
Я не можу не згинати
Схід на захід, ніггер, куди ми йдемо далі?
Крихітко, я не хочу сексу
Хочу тільки цей топ, суко, ти боп
Ні, сука, ти, сука, ти, сука, ти шот, ай
Ти не що інше, як сука
Багатий ніггер, я викуплю магазин, суко
Подивися мені в обличчя, суко, зосередься
Коли ти смокчеш мій хуй і ти горло це
Дивись мені в обличчя, суко, зосередься
Коли ти смокчеш мій хуй і ти це горло, ага
На Вестсайді
Але я зі Сходу
Здійснюйте мандрівку, а ми покатаємось
Просто налийте пісного, може заснути
На Вестсайді (так, як у берегової лінії)
Але я з Істсайду (Так, я думаю, де пляж)
Здійсни подорож, і ми поїдемо (так, бо вони навчили мене цьому)
Просто налийте пісне, може заснути (Так)